28 March 2014

New in: L'Oréal & NYC Lips!


Laatst was ik in de Kruidvat omdat ik een nieuwe foundation nodig had. Logisch toch om even naar de andere producten te kijken, niet? Ik zag een kleurtje van de NYC intense lip colors dat ik al een tijdje wou, maar nooit vond. Yay! En ofcourse moest ik een kleurtje van de nieuwe L'Oréal Color Riche L’Extraordinaire meenemen!
A couple of days ago I was at Kruidvat in search for a new foundation. It makes sense to look at the other products, or not? I saw a color from the NYC intense lip colors that I had been wanting for a while, but never found. Yay! And ofcourse I had to try out a color of the new L'Oréal Color Riche L'Extradordinaire!


1. NYC Cityproof Twistable Intense Lip Color in 020 Riverside Rose (€ 3,99)


Ik had al twee andere kleurtjes van de intense lip colors. Maar die zijn een fel roze en een oranje. Daarom was dit prachtige 'your lip but better' kleurtje meer dan welkom! Ik word echt blij van chubby lip potloden. Ze zijn makkelijk aan te brengen en tegenwoordig heeft bij elk merk er wel een paar in z'n gamma. De lippotloden van NYC zijn bovendien ook zacht, glad en hebben een mooie pigmentatie! Love it!
I already had two other colors from the intense lip colors. But these are a bright pink and an orange. So this gorgeous 'you lip but better' color was more than welcome!  Chubby lip pencils like these really make me happy! They are easy to apply and nowadays almost every brand has a couple between their products. The lip pencils from NYC are soft, smooth and have a beautiful pigmentation! Love it!

2. L'Oréal Color Riche L'Extraordinaire in 500 Molto Mauve (€ 15,99)


In het verleden was ik ook al best tevreden over de lip producten dat L'oréal aanbied. Ik wist op voorhand al dat Molto Mauve de kleur was dat ik graag wilde proberen. Ik hou dan ook van kleuren zoals deze! Het leuke aan dit soort lip producten is dat ze je de kleur van een lipstick geven, de glans van een gloss en bovendien ook het goeie van een lipbalm geven. 
Ik vind deze Color Riche L'Extraordinaire een fijn product. Je kan het product makkelijk aanbrengen met de applicator, hij geeft een mooie kleur en glas (met een beetje glitters, die niet zo opvallen) en hij blijft lang goed zitten! Super!
I have been very satisfied in the past with the lip products that L'Oréal offers. I know before going to the shop, I wanted to try out the color Molto Mauve. Simply because I love colors like this! The cool thing about these kind of lip products is that they will give you the color of a lipstick, the shine of a lipgloss and everything good from a lip balm.
I love this Color Riche L'Extraordinaire. It is easy to apply with the applicator, give a nice color and shine (which has subtle glitter in) and  they stay on for a long time! Awesome!


Tenslotte zie je hier de swatches. Zeg nu zelf, prachtige kleuren toch?
So here you see the swatches of both products. Gorgeous colors, or not?

Q: Heb jij ze al uitgeprobeerd? Welke kleuren?
Q: Did you try these products out already? Which colors?


No comments:

Post a Comment