Food Diary #02!

Ik realiseerde me dat het een tijdje geleden was sinds ik m'n eerste Food Diary online zette. Dus gisteren besloot ik om van m'n maaltijden weer foto's te nemen! Enjoy!

I realized it had been a while since I posted my first Food Diary. So yesterday I decided to capture my meals throughout the day again! Enjoy!

Onbijt: Een paar poffertjes met bloemsuiker, een banaan en wat aardbeien.

Breakfast: A couple of tiny pancakes (I don't know the exact translation in English of this, and so does the online translator) with sugar, a banana and some strawberries.

Lunch: Slaatje met ijsbergsla, wortel, boontjes, komkommer en een mix van kerstomaten (Love these!).

Lunch: A salade with lettuce, carrot, beans, cucumber and a mix of cherry tomatoes (Love these!).

Diner: Spaghetti Bolognese is zowat m'n guilty pleasure food. Deze keer maakte ik het in de oven (request van the boyfriend!).

Diner: Spaghetti bolognese is my guilty pleasure food. This time I made it in the oven (request from the boyfriend!).

Food Diary #01!

Ik vind het altijd leuk om blogs of video's te kijken waar mensen tonen wat ze in een dag eten. Dus ik dacht, dat is eens het proberen waard om zelf te doen! Ik denk dat je dus vanaf nu wat vaker food op m'n blog zal zien verschijnen!

I always like it when I read blogs or watch videos were people show what they have been eating in a day. So I thought, let me try this out myself! So I think that from now on you will see food posts more often on my blog!

M'n ontbijt bestond uit havermout waar ik wat van een mix van rozijnen, noten, zaden en gedroogd fruit over strooide. Ik vind havermout echt lekker en het vult heel goed, maar het is niet iets wat ik elke dag kan eten, want ik word het toch wel wat beu na een tijd.

For my breakfast I made some porridge and I added a mix of raisins, nuts, seeds and dried fruit to it. I do like porridge and it fills you up really good, but it is not something I could eat every day, I get a little bit tired of it after a while.

Dit is iets wat ik de laatste tijd vaak in de middag maak. Een broodje met pesto, mozzarella, kerstomaatjes en lente-uitjes. LOVE IT! 

This is something what I make a lot lately for my lunch. Bread with pesto, mozzarella, cherry tomatoes and spring onions. LOVE IT!

Een week lang had ik al zin om chilli con carne te maken. Ik vond hiervoor een supergoed recept en het was echt lekker! 

A whole week I had been wanting to make chilli con carne. I found a really good recipe for it and it was so delicious!

Q: Hopelijk vonden jullie dit soort post leuk!

Q: I hope you enjoyed this type of post!