Recipe: Banana Cake!

Het eerste recept - ever - dat ik met jullie wil delen hier is dat van een heel lekkere en makkelijk te maken cake. 

The first recipe - ever - I want to share with you on here is that of a really delicious and easy to make cake.

De Ingrediënten:
♥ 150g suiker
♥ 125g zure room
♥ 2 eieren
♥ 3 eetlepels gesmolten boter
♥ 2 geplette bananen
♥ 1,5 theelepel vanille
♥ 200g bloem
♥ 0,5 theelepel kaneel
♥ 1/4 theelepel zout
♥ 0,5 theelepel bicarbonaat
♥ 1 theelepel bakpoeder

The ingredients:
♥ 150g sugar
♥ 125g sour cream
♥ 2 eggs
♥ 3 tablespoons melted butter
♥ 2 mashed bananas
♥ 1,5 teaspoon cinnamon
♥ 1/4 teaspoon salt
♥ 0,5 teaspoon baking soda
♥ 1 teaspoon baking powder

 

Stap 1: Meng in een grote kom volgende ingrediënten: suiker, zure room, eieren, gesmolten boter, bananen en vanille.

Step 1: Mix in a larg bowl the following ingredients: sugar, sour cream, eggs, melted butter, bananas and vanilla.

Zo ziet het mengsel er na het mengen uit.

This is how the mixture looks like after mixing it.

Stap 2: Hierna voeg je de bloem, kaneel, zout, bicarbonaat en bakpoeder toe. Meng weer goed!

Step 2: After you add the flour, cinnamon, salt, baking soda and baking powder. Mix it good.

Stap 3: Giet het mengsel vervolgens in je bakvorm. Laat de cake nu ongeveer 30 minuten in een voorverarmde oven van 190°C. Check je cake een paar keer door er een tandenstoker in te prikken. Als er niets blijft aanplakken is hij goed!

Step 3: Bring the mixture in your baking scale. Leave the cake for 30 minutes in a preheated oven from 190°C. Check your cake a couple of times by simply using a toothpick. If nothing sticks on, the cake is done!

Het resultaat!

The result!

Tip: Sally Hansen @ Action!

Eerlijk gezegd is dit de eerste keer dat ik nagellak van Sally Hansen kocht. Ik probeerde wel al eerder de nail stickers (die super zijn btw). Toen ik zag dat de Action ze nu verkocht, had ik echt dat -Oh my god, echt?- gevoel. Zeker als je weet dat je  slechts € 2,49 betaald.

To be honest, it is the first time I'm trying a nailpolish by Sally Hansen. I did try there nail stickers (which are amazing by the way) before. When I saw Action sold them now, I really had an - Oh my God, for real?- feeling.Especially knowing you will only pay € 2,49 for one.

De flesjes zien er ook leuk, stevig en groot uit. Elk flesje bevat 14,7ml nagellak. Het borsteltje is niet te dik, maar ook niet te dun. Dus je kan precies te werk gaan!

The bottles also look cute and big. Every bottle contains 14,7ml of nailpolish. The brush isn't too thick, but also not too thin. So you can work really precise with it.

Ik koos enkel twee kleurtjes (waar ik nu al wat spijt van heb, had er liever meer genomen). 170 Clear'd for Takeoff is een doorzichtige nagellak, wat ik eigelijk als topcoat wil uitproberen. 540 Jaded daarentegen is een leuk mint kleurtje, wat gewoon een super kleur blijft voor de zomer!

I only choose two colors (which I already regret, I wish I took a couple more). 170 Clear'd for  Takeoff is a transparent nail polish, which I want to try as a top coat. 540 Jaded on the other hand is a beautiful mint color, which will always be an amazing color for summer!

Swatch: 540 Jaded

Voor dit kleurtje moest ik 3 lagen aanbrengen, hij is redelijk doorzichtig. Maar on the bright side, hij droogt wel tamelijk snel!

For this color I had to apply three layers, it is quiet transparent. But on the bright side, the nailpolish dries kind of quick!

(Action - € 2,49)

Flormar Nailpolishes!

De nagellakken van Flormar had ik al eerder geprobeert. Maar nu zag ik toch een paar leuke kleurtjes dat ik nog niet had! De nagellakken zijn verkrijgbaar aan € 3,50. Toen ik er was, was er ook juist een actie op de nagellakken, 2+1 gratis!

I had tried the nail polishes from Flormar before. But when I was in the shop I saw some awesome colors that I didn't have yet! The nail polishes are available at € 3,50. When i was in the shop, there was an action going on, on the nail polishes, 2+1 free!

De black dot nail polish in BD04 is een leuk licht blauw kleurtje met zwarte dots. Nagellakken zoals deze begin je nu veel te zien, bijvoorbeeld bij Models Own!

The Black dot nail polish in BD04 is a pretty light blue color with black dots. You start to see nail polishes like this a lot, for example Models Own!

Wet Look nailpolish in WL04 is een mooi lila kleurtje. Hij heeft wel een leuke shine, maar is niet zo speciaal.

Wet Look nail polish in WL04 is a gorgeous lilac. It has a nice shine, but it is not that special.

De matte nailpolish in M01 is een matte, witte nagellak. Hij geeft wel wat strepen bij het aanbrengen, wat niet zo leuk is.

The matte nail polish in M01 is a matte, white color. It does give some stripes when applying.

Swatches!

 

Flormar SuperShine Lipstick in 517!

Flormar is een merk dat ik al langer kende, vooral hun nagellakken dan! Deze keer wilde ik graag een lipstick uitproberen. Ze hebben echt zoveel keuze! Maar uiteindelijk koos ik voor een SuperShine Lipstick in de kleur 517.

Flormar is a brand I already knew, especially their nailpolishes! This time I also wanted to try one of their lipsticks. They have so many to choose from! But in the end I got this SuperShine lipstick in the color 517.

Qua verpakking ziet hij er echt leuk en fancy uit vind ik. De kleur is ook echt super, een mooie donkere koraal/bruinrode tint.

Looking at the packiging, the lipstick looks nice and fancy I think. I also love the color, a gorgeous, dark corally red brown tone.

Hij heeft ook een super pigmentatie en een leuke shine. Hij voelt ook zacht en romig aan. De kleur is dan misschien geen alledaags kleurtje voor me, maar m'n eerste ervaring met de lipsticks van Flormar zijn toch goed!

He also has a great pigmentation and nice shine. He feels soft and creamy which is amazing. This color might not be an every day color for me, but my first experience with the Flormar lipsticks is been great so far!

(€ 4,95)

 

March 2014 Favorites!

Ik kan het nooit geloven telkens een volgende maand begint. De tijd gaat zo snel! Anyways, maart was een leuke maand. Het mooie weer begint te komen, de eerste bbq's zijn gepasseerd, ik zag Fall Out Boy, etc.

I can never believe it when a new month starts. Time goes so quick! Anyways, march was a nice month. The nice weather started to come, we did the first barbecues of the year, I went to see Fall Out Boy, etc.

Catrice Absolute Bright Palette is een leuk palette als je wat lichtere kleuren wilt gebruiken. Ik vind vooral de derde (een lichtroze) en de vierde (een wat donkerder roze) het mooist!

Catrice Absolute Bright Palette is a nice palette if you would like to use some lighter colors. I especially like the third (a light pink) and the fourth (a darker pink) the prettiest!

Catrice Gradiation Blush is een blush uit de limited editie "Crème Fresh". Ik vind blushes met een ombré effect altijd leuk omdat je een goede mix krijgt tussen een lichtere en donkere kleur. Deze geeft een mooie natuurlijke look.

Catrice Gradiation Blush is a blush from the limited edition "Crème Fresh". I like blushes with an ombré effect because they give you a good mix between a lighter and darker color. This one gives a nice natural look.

NYC Cityproof Twistable Intense Lip Color in 020 Riverside Rose is een perfect 'your lips but better' kleurtje!

L'Oréal Color Riche L'Extraordinaire in 500 Molto Mauve is ook net zo'n kleurtje. 

Yves Rocher Lipstick in n° 12 is een subtiel peachy kleurtje dat je een warmere uitstraling geeft.

NYC Cityproof Twistable Intense Lip Color in 020 Riverside Rose is a perfect 'your lips but better' color!

L'Oréal Color Riche L'Extraordinaire in 500 Molto Mauve is also a color like that.

Yves Rocher Lipstick in n°12 is a subtle peachy color that gives you a warmer look.