Showing posts with label Candy Shock. Show all posts
Showing posts with label Candy Shock. Show all posts

28 April 2013

Catrice 'Candy Shock' Lip Products

 
Today I got two products for you guys from Catrice's limited edition 'Candy Shock': The lip peeling and the lip balm stick. I though these would be really great products, but I'm actually not too excited about them.
 
Vandaag heb ik twee producten voor jullie van Catrice's limited editie 'Candy Shock': de lip peeling en de lip balm stick. Hoewel ik eerst enorm blij was dat ik ze had gekocht en kon uitproberen, ben ik er nu niet zo blij mee.
 

The lip peeling works with a twist system and has a nice strawberry flavour. The product comes out as a gloss with sugar pieces. Maybe for other people it will be nice, but for me I prefer my lip scrub by Lush. As for the lip balm sticks you can get two different colours but I only could get Bring me peach which has golden center. It looked like such a interesting product to try out, but for me it doesn't do it's job as a lip balm, because they're not too moisturising.
 
De lip peeling heeft een twist systeem en heeft een lekkere aardbeiensmaak. De peeling komt uit de pen als een glos met suikerdeeltjes. Misschien is deze wel goed voor andere mensen, maar ik blijf toch bij mij lip scrub van Lush. De lip balm sticks zijn verkrijgbaar in twee kleuren, maar ik kon enkel nog Bring me peach krijgen. Deze heeft een gouden centrum. Toen ik deze lip balm sticks voor het eerst zag, zagen ze er zo leuk en interesant uit om uit te proberen, maar nu vind ik niet dat ze hun job als een lip balm goed doen, ze zijn niet echt hydraterend vind ik.

.

17 April 2013

Catrice LE "Candy Shock" Multi Coloured Blush

 
The new limited edition collection by Catrice is called Candy Shock and found his inspiration in funfairs with pastel landscapes and ballerina couture. When I first saw the different products and colours they would come in, I got really excited and just wanted everything!
 
De nieuwe limited editie van Catrice zijn de Candy Shock productjes. Ze vinden hun inspiratie bij kermissen met pastel landschappen en ballerina couture. Toen ik de verschillende producten voor het eerst zag, en de kleuren waarin ze kwamen, wou ik meteen alles! De Kleuren zien er zo leuk uit!
 
 
First product I want to review is the multi coloured blush in Sugar Shock. It's a really nice looking baked blush with colors from pale to rosy. The colors match really nice together and will give you a nice fresh complexion. As you can see on the swatch, it has a really nice light and subtle pink color. Which makes this is the perfect blush for everyday looks or for people that don't like strong blushes!
 
Het eerst product dat ik wou tonen is de multi coloured blush in Sugar Shock. Het is een hele mooie gebakken blush met verschillende rosé tinten. De kleuren gaan perfect samen en geven je zo een frisse uitstraling. Zoals je op de swatch kan zien, is het een leuke, lichte en subtiele rozige kleur. Dit is dus de perfecte blush voor je alledaagse looks en voor mensen die het niet zo voor hevige blushes hebben!