July Favorites 2013

Yves Rocher volumizing shampoo

Barry M Gelly Nail paint in Dragonfruit

NYC City Duet 2in1 Lipcolor in The Café Cuties & The Rock A Fellas

NYC Sweet Splash Gloss Sticks in Mango Punch & Revived Berry

 

The Colour Editions: Coral

It is time for another Colour Edition, where I show you my favourite products in a certain colour. This time I choose the colour coral because it is such an amazing colour for the summertime.

 

Het is weer tijd voor een nieuwe Colour Edition, waar ik jullie een paar van mijn favoriete producten toon in een bepaalde kleur. Deze keer koos ik voor de kleur koraal omdat het zo'n prachtige kleur voor de zomer is.

1. NYC City Duet 2 in 1 Lip color in the shade The Rock a Fellas

2. E.l.f. lipstick in Flirtatious

3. H&M lipgloss in Hot Coral

4. Essence eyeshadow in Shrimp me up

5. Up One Blush in N°1

6. Catrice powder blush in Colour Bomb from the limited edition Revoltaire

7. Rimmel firecracker nailpolish in 271 High Energy

NYC: City Duet 2in1 Lip Color

I have a real obsession with lip products. When I saw that NYC came out with these 2in1 lip colors, I just had to try them out!

 

Ik ben echt geobsedeerd met lipproducten. Toen ik zag dat NYC uitkwam met deze 2in1 lip colors, moest ik ze sowieso uitproberen!

These lip colors came out in 2 colours: The Rock a Fellas, which are such pretty coral colours and The Café Cuties, which is a nude and a darker brown colour. If you check the swatches I made, you can see how beautifully pigmented these lip colors are! In the beginning I thought they wouldn't be  easy to apply because of the two colours. But they are actually really easy to apply! I think these 2in1 lip colour are amazing products, since you get two colours in one! You should definitely try them out if you get the chance!

 

Deze lip colors kwamen uit in twee kleuren: The Rock a Fellas, twee prachtige koraal kleurtjes en The Café Cuties, een leuke nude kleur en een donkerbruine kleur. Als je naar de swatches kijkt die ik maakte, zie je hoe mooi gepigmenteerd deze lip colors zijn! In het begin dacht ik eigenlijk dat ze een beetje onhandig zouden zijn om aan te brengen, door de 2in1 kleurtjes, maar ze zijn eigenlijk echt enorm makkelijk aan te brengen! Ik vind dit echt super lipproducten omdat je twee kleurtjes in één product krijgt. Als je de kans krijgt om ze uit te proberen, moet je dit zeker doen!

 

(Kruidvat - € 3,49)