Nivea Aqua Effect Cleansing Mousse

Ik ben altijd op zoek naar een goede reiniger dat zacht aan voelt en m'n huid niet gaat irriteren. Én ik denk dat ik hem gevonden heb in deze reinigingsmousse van Nivea!

I'm always looking for a good cleanser that feels gentle and does not irritate my skin. And I believe I found it in this cleansing mousse from Nivea!

Deze aqua effect reinigingsmousse is good voor de droge en gevoelige huid. Maar wat maakt dit product nu zo goed? Ten eerst bevat hij amandelolie wat de huid verzacht, kalmeert en beschermt. Ten slotte bevat hij hydra IQ wat de huid stimuleert om nieuwe hydratatiekanaaltjes te maken, zij zorgen ervoor dat je huid goed gehydrateerd kan worden.

This aqua effect cleansing mousse is suitable for dry and sensitive skin. But what makes this product so good? First of all, it contains almond oil which softens, calms and protects the skin. And last it has a hydra IQ which stimulates the skin to make new hydration canals, they will take care of your skin so it can get moisturised really well.

Je gebruikt dit product het best op een vochtige huid en door het met kleine cirkels in te masseren. Hierna spoel je het goed af met lauw-warm water.

It is best to use this product on a damp face and massage it in with circular moves. After this you rinse it off really good with warm water.

De eerste keer dat ik dit product gebruikte was ik een beetje verrast, omdat hij vloeibaar is in het flesje, maar als je hem op je hand pompt, zie je dit schuim. Maar dit product is echt heel zacht voor de huid en hij reinigt ook heel goed!

The first time I used this product I was a little bit suprised, because as you can see it is liquid in the bottle but once you pump it on your hand it looks like this foam. But I find this product really soft and gentle for my skin and it cleanse it really well!

Q: Welk reinigingsproduct gebruik jij?

Q: Which cleanser do you use?

 

( € 6,99 )

 

Bioderma Sensibio H2O Make-Up Remover

The Sensibio H2O is specially created for the sensitive and normal to dry skin. Therefor it cleanses face and eyes very gentle. And for me personally it really is the nicest make-up remover. Another bonuspoint is that it also removes waterproof make-up!

Het Sensibio H2o werd speciaal gecreëerd voor de gevoelige en normale tot droge huid. Hierdoor is hij zeer mild in het verwijderen van make-up. Voor mij persoonlijk is hij eigenlijk één van de beste make-up removers! En hij verwijderd ook waterproof make-up!

Last month I tried out the L'Oréal Paris Sublime Soft Tonic and I didn't like it that much because it would give me breakouts. Although I read some reviews where people compared the tonic from L'Oréal to this one from Bioderma, I must say this one is way better! It doesn't give me breakout and removes make-up extremely well. Another reason why this is so much better is that it doesn't irritate my eyes. It is a little bit pricy though, but a little bit of product goes a long way. And if you're like me and have really sensitive skin that breaks out easy it is better to invest in a good product!

Vorige maand probeerde ik de Sublime Soft Tonic van L'Oréal Paris uit. Ik vond hem niet zo super goed omdat ik er pukkels van kreeg. Toch heb ik al een paar reviews gelezen waarbij ander bloggers deze Soft Tonic de goedkopere versie van deze van Bioderma noemen. Ik vind persoonlijk deze make-up remover van Bioderma zoveel beter! Hij geeft me geen pukkels én verwijderd echt alle make-up. Ook irriteerde hij mijn ogen helemaal niet! Hij is wel een beetje duurder maar als je zoals mijn een gevoelige huid hebt is het beter om in een goed product te investeren!

(250ml - € 16,50)

L'Oréal Paris Sublime Soft Tonic Make-Up Remover

I read a lot of good things about this make-up remover, some even compare it to the Bioderma Cleansing Water! After trying this product out myself, I must say it is a nice product, although it had some downfalls for me!

 

Ik had al veel goede dingen gelezen over deze make-up remover, sommigen vergelijken hem zelfs met Bioderma's Cleansing Water! Nadat ik hem uiteindelijk zelf probeerde moet ik wel toegeven dat het een goed product is, maar voor mij persoonlijk had hij toch een aantal negatieve punten!

This make-up remover has a waterbase and is perfect to use on your face and eyes. When I used it for the first time I noticed that it does remove make-up very well, as well as waterproof mascara! However, the first negative point for me is that I cannot use it on my eyes, when I did they tend to burn a little bit because my eyes are too sensitive and there are not alot of make-up removers that do work for my eyes. Another one is that my face did break out a little bit although it is suppose to be used for dry and sensitive skin.

After using this make-up remover they say you cannot wash your face after, but it does leave a kind of oily, sticky layer on your skin.

Overall I do think it is a good make-up remover, but for my skin it had some negative points to it.

 

Deze make-up remover heeft een waterbasis en is perfect te gebruiken voor je gezicht en ogen. Toen ik hem voor het eerst gebruikte, merkte ik op dat hij mijn make-up goed verwijdert, alsook waterproof mascara. Maar het eerste negatieve puntje dat ik zag was dat ik hem op mijn ogen toch niet kan gebruiken omdat ze té gevoelig zijn (maar eigenlijk zijn er maar weinig make-up removers die ik wel op mijn ogen kan gebruiken). Een volgend negatief punt is dat ik er een aantal pukkels van kreeg, ookal is hij normaal wel voor de droge of gevoelige huid.

Nadat je hem gebruikte word aangeraden om je gezicht niet meer te wassen, maar hij laat wel een plakkerig, olieachtig laagje achter.

Tenslotte vind ik wel dat deze tonic je make-up goed verwijdert, maar voor mijn huid had hij wel een paar negatieve punten!

 

(€ 7,99)