05 September 2014

Essence - Colour & Go Nailpolishes!


Toen ik laatst in de Kruidvat was, kon ik het me niet laten om een paar nagellakjes mee te nemen. Ik koos twee kleurtjes: 185 Candy Crush & 175 Be Berry Now!
When I was in Kruidvat the other day, I couldn't resist buying a couple of nailpolishes. I choose two colors: 185 Candy Crush & 175 Be Berry Now!


185 Candy Crush is een matte, roze kleur. Dit is voor mij een perfecte roze kleur, wat donkerder, niet té barbieroze. Toch zou ik deze kleur meer in de lente/zomer dragen. 175 Be Berry Now! is dan weer één van die perfecte kleuren voor de herfst. 
185 Candy Crush is a matt, pink color. For me, this is one of those perfect pink colors, it's a little bit darker, not too much like barbie pink. But I would wear this color more in spring/summer.175 Be Berry Now! is one of those perfect colors for fall.


Hier zie je dan nog eens de swatches van beide lakjes! 
Here you see the swatches from both nailpolishes!

(Kruidvat - € 1,69)

Q: Wat vind jij van deze kleuren?
Q: What do you think of these colors?

04 September 2014

TBS ❤ Wild Argan Oil!


Wild Argan Oil is de nieuwste productlijn dat je kan vinden bij de Body Shop. In totaal bestaat de lijn uit 9 producten, ik koos er twee uit: de rough scrub en solid oil lips.
Wat me het meeste aansprak in de producten om ze te proberen was het proces van de argan olie. De arganboom groeit alleen in Marokko en daar worden de beste noten geselecteerd en gekraakt door de lokale Berbervrouwen. Dankzij een aankoop uit de lijn worden de vrouwen ook rechtstreeks geholpen. 
Wild Argan Oil is the newest product line you can find at the Body Shop. It exist out of 9 products, but I choose two out of it: the rough scrub and solid oil lips. What I like most about the products to try them out was the proces on making the argan oil. The argan tree only grows in Morocco and there the best nuts are being selected and cracked by the local Berber women. Buying a product out of the line also helps the women direct.

❤ Wild Argan Oil Rough Scrub (€ 15,00)




Hij word dan wel de rough scrub genoemd, maar zo 'rough' is hij ook niet. Je hebt wel wat grove korrels, maar er zit dan ook nog zo'n zachte jelly omheen. Hij heeft zo'n lekkere notengeur en terwijl verzorgd hij de huid ook nog eens goed. 
They called it the rough scrub, but it isn't that 'rough'. There are some bigger grains, but it also has a soft jelly around it. It has such an amazing nut scent and at the same time it also cares for the skin really well.
❤ Solid Oil Lips (€ 7,00)


Een olie voor de lippen, maar dan in de vorm van een lipbalm! Klinkt super voor die koude winterdagen wanneer ik last heb van droge lippen. De lip olie voelt zacht aan in het potje, en word ook snel warm in aanraking met de huid. Hij voelt niet vettig aan op de lippen, maar juist licht en fijn. 
An oil for the lips, but in the shape of a lipbalm! Sounds amazing for those cold winter days when my lips are feeling very dry. The lip oil feels soft in the tin, and it becomes warm quickly when touching it. It doesn't feel greasy at all, but light and pleasant.


❤ Conclusion
Ik kan echt niet over de geur, zo lekker!  Vooral voor de komende herfst lijkt dit me een lekkere geur. De scrubs van de Body Shop vind ik sowieso al super werken. Maar de Solid oil lips is dan weer een nieuwer product. Maar ook hiervan ben ik echt enorm tevreden.
I can't get over this scent, so amazing! Especially for the coming fall it seems to be the perfect scent. I already have been loving the scrubs by the Body Shop. But the Solid oil lips is a newer product and I'm also really happy with this one.
Q: Wat vind jij van de nieuwe productlijn?
Q: What do you think of the new products?







03 September 2014

Juices @ Action!


Juicing, smoothies, healthy food, ... Je ziet het overal op het internet tegenwoordig! En eerlijk gezegd ben ik blij dat gezond eten en drinken een 'trend' is geworden. Ookal is het natuurlijk het beste als je zelf je sapjes en smoothies maakt, maar je hebt er misschien niet elke dag de tijd voor (Lees: je overslaapt je). In de Action kan je nu deze vier 100% natuurlijke sapjes kopen. Ik kocht ze allevier en review ze hier voor je!
Juicing, smoothies, healthy food, ... you see it everywhere on the Internet these days! Too be honest, I'm really happy that eating and drinking healthy has become a 'trend'. Although it is much better you make your juices and smoothies yourself, maybe you don't have the time to do it everyday (Read: you wake up too late). At Action you can now get these four 100% natural juices. I bought all four to review them for you!

❤ Caribbean Queen

5% ananas - 2% druiven - 21% sinaasappel - 4% mango - 2% banaan - 1% passievrucht - gember.
Eerst zou je denken dat dit sapje een gewone 'tropical' smaak zal hebben, maar dan krijg je die gember nasmaak. Lekker!

5% pineapple - 2% grapes - 21% orange - 4% mango - 2% banana - 1% passionfruit - ginger.
At first you would think this juice will be just a regular 'tropical' flavour, but then you get that ginger aftertaste. Yum!


❤ Cherry-oh-Baby


52% appel - 35% druiven - 10% kersen - 3% granaatappel - kaneel
Lekker bessensapje met een subtiele kaneel nasmaak! Hij bevat slechts 10% kersen, maar dat is eigenlijk de smaak dat voor mij meer naar boven komt.

52% apple - 35% grapes - 10% cherries - 3% pomegranate - cinnamon
Delicious berry juice  with a subtle cinnamon after taste. It only contains 10% cherries, but for me that is the flavour I taste the most.

❤ La Vida Loca

30% ananas - 30% appel - 25% sinaasappel - 10% kokosnoot - 5% guava
Bij deze overheerst de kokosnoot echt! Ik hou van alles kokosnoot, dus voor mij is deze echt super.

30% pineapple - 30% apple - 25% orange - 10% coconut - 5% guava
The coconut takes most of the flavour. I love anything coconut, so for me this is perfect!

❤ The Green Mile

50% appel - 35% peer - 13% kiwi + spinazie - 1% limoen - munt - netel.
Deze is iets zuurder van smaak, maar het is dan ook een 'green juice'. Maar toch ook lekker!

50% apple - 35% pear - 13% kiwi + spinach - 1% lime - mint - nettle.
This one has a more sour taste, but it is a 'green juice'. But also really delicious!

Ik weet niet precies meer hoeveel ze kosten, maar ik ben zeker dat ze elk onder € 1,00 zaten. Lekker voor 's morgens bij je ontbijt of om mee te nemen naar je werk/school!
I don't remember how much they exactly are, but I'm sure then were under € 1,00. Really amazing to have with you breakfast or to take with you to work/school!

Q: Heb jij deze sapjes al gedronken?
Q: Did you try these juices already?


02 September 2014

Tip: Catrice bij de Story!


Normaal koop ik de Story nooit, maar ik zag dat je er deze week gratis een Catrice make-up artikel bij krijgt en dit leek me wel leuk om hier te tonen!
Je hebt keuze uit verschillende artikels: er zijn twee lipsticks, een quatro oogschaduw paletje, een blush en drie nagellakjes. En dit voor maar € 2,40! 
Normally I never buy this magazine, but this time I saw you could get a free Catrice make-up article with it. So it seemed fun to share it here!
You can choose between different products: there are two lipsticks, a quatro eyeshadow palette, a blush and three nailpolishes. And this for only € 2,40!


Ik koos uiteindelijk voor de blush! Het lijkt me een heel subtiele, mooie kleur, maar leek me op het eerste zicht wel wat korrelig. 
I choose this blush! It seems to be a subtle, beautiful color, although it also looked a little bit grainy.


01 September 2014

#InstaPics ☮ August!


Augustus was nogal een vrij sobere maand op m'n Instagram. Ik weet niet, ik had er gewoon even niet zoveel zin in denk ik, en ook waren er niet zoveel dingen dat ik Instagram 'waardig' vond. Maar goed, hier zijn toch de paar foto's van mijn voorbije maand!
August was rather sad on my Instagram. I don't know, I just didn't feel like it I think, and I also didn't have that many things or moment that I found 'worthy' to be on my Instagram. Anyways, here are the few pictures I did post!

#INSTAFOOD


Het liefst wat ik 's morgens eet is gewoon een mix van fruit! Deze had ik zo gekocht en had wat vanalles in: meloen, watermeloen, ananas, druiven, appel, appelsien. Yum!
The thing I love eating the most in the morning is simply a mixture of different fruits! This is one I bought like that and had a little bit of everything in it: melon, watermelon, pineapple, grapes, apple, orange. Yum!


Dit is ook iets wat ik vaak eet: yoghurt + granola + een stuk fruit. Hier at ik er een gele pruim bij.
This is also something I eat often: yoghurt + granola + a piece of fruit. Here I ate it with a yellow plum.

#INSTADRINKS


Ik vind het fijn om nieuwe dranken uit te proberen, en dit is er eentje van Little Miracles. Ik vind het zo'n leuke naam!
I find it awesome to try out new drinks, and this is one from Little Miracles. Such a nice name!


Ik zag laatst deze leuke Mr. & Mrs. koppen in de Blokker en kon ze gewoon niet laten staan!
I saw these awesome Mr. & Mrs. cups at Blokker and I couldn't resist them!

#INSTANIMALS


Ik vind ze vaak in de meest bizarre plaatsen terug, deze keer zat onze kat op onze kickertafel. En dan heeft ze ook nog een 'leave me alone' gezicht.
I often find her on the weirdest places, this time our cat was sitting on our football table. And then she also pulls a 'leave me alone' face.


Toen m'n vriend en ik terug kwam van Antwerpen, zag ik deze kikker in onze tuin.
When my boyfriend and I came back from Antwerp, I saw this little frog in our garden.

#INSTACHILLING


In augustus hadden we nog een aantal warme dagen. Wat beter te doen dan zonnen, een tijdschrift lezen en je nagels lakken?
In august we had a few warm days. What better to do then to sit in the sun, reading a magazine and doing your nails?


Op het einde van augustus werd het dan weer wat kouder. Ik vind de overgang naar herfst & winter best wel leuk. Zulke dagen vragen gewoon om kaarsen!
At the end of august the weather became more colder. I like the transition to fall & winter. Days like that just ask for candles!

Follow my Instagram: Jamellexo

Q: Hoe was jouw maand?
Q: How was your month?