Facts 2016! | A Day in my Life #01

Hey loves! Vandaag even weer iets anders. Vorig weekend ging ik met mijn bestie naar Facts en dit was voor mij de eerste keer! In dit artikel toon ik jullie een aantal sfeerbeelden, wat ik er kocht en vertel ik jullie ook hoe ik het vond. Benieuwd? Kijk dan snel met me verder..

Throwback to September 2016!

Hey loves! September was een stille maand hierop Jamelle, en dat merk ik ook aan mijn Instagram, haha. Ik had dan wel een weekje verlof begin september, maar nadien had ik het gewoon enorm druk met werk & m'n personal life :). Zodus, het zijn niet zoveel foto's dat ik jullie toon van september, maar toch, enjoy! :)

6 redenen waarom ik van de herfst hou!

 

(Bron foto)

De herfst is alweer begonnen - De dagen zijn wat donkerder en meer regenachtig. Toch vind ik dat de herfst zoveel leuke dingen te bieden heeft & dat de herfst vooral in teken staat van mooie kleuren en gezelligheid. Vandaag laat vertel ik jullie wat ik juist zo leuk vind aan de herfst. Benieuwd? Lees snel even met me mee...

Personal | Mijn top 5 droombestemmingen!

Hoi! Vandaag schrijf ik een leuk artikel om bij weg te dromen. Het is vandaag een grijze dag, dus leek het me perfect om even weg te dromen bij mijn top 5 droombestemmingen! Benieuwd? Neem snel een kijkje verder.

Instapics | Juli!

De eerste maand van de zomervakantie zit er alweer op & wat is deze weer voorbijgevlogen! Hopelijk hebben jullie al leuke tijden achter de rug? Vandaag toon ik jullie wat er de voorbije maand op m'n blog is voorbijgekomen én een paar foto's van m'n leven. Benieuwd? Kijk snel even mee...

Talk#01: Mini's & Samples!

Vandaag heb ik eens iets anders voor jullie: een 'talk'-bericht. Je kent ze wel, de samples & mini's die je vaak in de winkel erbij krijgt, of als je beautyboxen zoals Deauty of Birchbox ontvangt, krijg je ze ook vaak. Vandaag laat ik jullie zien welke ik leuk vind, maar welke ik ook niet zo leuk vind. Benieuwd? Lees snel verder.

Today I have something else for you: a 'talk' article. You know them, the samples and mini's you often get in the shop, or if you receive beauty boxes like Deauty or Birchbox, you probably know them. Today I will show you which ones I actually like and which ones I don't. Curious? Take a look.

Merry Christmas!

Merry Christmas! Hopelijk hadden jullie een fijne kerst... Je hebt het misschien al opgemerkt, dit jaar was m'n blogmas one big fail. Sinds oktober heb ik een voltijdse job en ik ben nog steeds aan het zoeken naar een goed blogschema om beiden te combineren. Ook heb ik een mega blogdipje gehad... Na lang nadenken, is het tijd geworden om grote veranderingen te maken hier en daar ga ik me de komende dagen/weken ook mee bezighouden. 2015 word een nieuwe start hier bij Jamelle!

Merry Christmas! I hope you all had a nice Christmas... You might have noticed it already, but this year my blogmas was one big fail. Since October I have a fulltime job, and I am still searching for a good blogging schedule to combine both. I also had a major low period regarding my blog... After thinking a lot, I figured out it has become time to do some major changes around here and that is what I will be working on the next days/weeks. 2015 will be a new start here on Jamelle!

InstaPics 📷 October 2014!

Oktober was weer een maand waar ik weinig foto's op Instagram postte. Soms gaat het gewoon zo aan me voorbij. Maar goed, het was best een goede maand, vooral het einde dan vooral. Vorige week woensdag mocht ik beginnen werken op men nieuwe werk en dan was er nog de Halloweenparty!

October has been another month where I didn't post that much pictures on Instagram. Sometimes I just forget or am not in the mood for it. But anyways, it has been a good month, especially the end. Last week Wednesday I started at my new job and then there was the Halloween party!

Er kan geen maand voorbij gaan zonder een foto van onze kat!

The month can't go by without posting a picture of our cat!

Jullie weten het misschien wel, ik hou ervan om nieuwe drankjes te proberen. Van Old Jamaica ken ik het ginger beer al, wat heel lekker smaakt, maar toen we laatst bij de Carrefour waren zag ik deze Cream Soda ervan. Echt lekker!

You might know that I love trying out new drinks. From Old Jamaica I already knew the ginger beer, which tastes really good, but when we were at Carrefour I saw this Cream Soda. Really good!

Ik postte twee leuke herfst nailart op men Instagram. Je kan ze ook op men blog vinden: Easy autumn nailart & Autumn dots!

I posted two cute fall nailarts on my Instagram. You can also find them on my blog: Easy Autumn nailart & Autumn dots!

De Ikea was op een zondag open, dus besloten men vriend en ik om er nog eens naartoe te gaan! Je gaat er echt nooit buiten met niets!

On a Sunday Ikea was open, so my boyfriend and I decided to go there! But you never get out of there without anything!

Deze heb ik eigenlijk op 1 november gepost, maar omdat hij van Halloween is besloot ik hem hierbij te plaatsen! 

This one I actually posted on the 1st of November, but because he is taken on Halloween I decided to put him here!

LifeDiary#04: Halloween!

Het was de bedoeling dat ik gisteren ook nog iets zou posten, maar dit is er niet meer van gekomen. Na werk ging ik een vriendin ophalen om samen met haar wat voor te bereiden en versieren voor het Halloween feestje. Rond 6u waren we hiermee klaar en namen we volop de tijd om ons aan te kleden en onze make-up aan te brengen. Hieronder zie je een aantal foto's met m'n vrienden en van de decoraties.

I meant to post something yesterday as well, but I didn't have the time. After work I picked up a friend to prepare and decorate for the Halloween party together. Around 6 p.m. we were done and we took our time to get ready and do our make-up. Below you can see a couple of picture with my friends and a few decorations.

 

✌ Autumn Tag!

❤ Wat vind je van de herfst?

What do you think of Autumn? ❤

Ik hou ervan! Het verkleuren en vallen van de bladeren, leuke herfstwandelingen, warme drankjes, leuke sweaters dragen, etc.

I love it! The coloring and falling of the leaves, nice autumn walks, warm drinks, awesome sweaters, etc.

❤ Voordelen en nadelen van de herfst?

Pro and cons of Autumn? ❤

Voordelen - Ik vind het altijd leuk om sweaters & gilets te kunnen dragen. Het weer wordt wat kouder (Yes I love it!) en de bladeren die verkleuren, alles ziet er zo mooi uit!

Nadelen - Goh, ik kan niet direct iets bedenken ...

Pro - I love wearing sweaters & jackets and this weather asks for that. The weather gets colder (Yes I love it!) and the leaves change colors, everything looks so pretty!

Cons - I can't really think of something at this moment ...

❤ Welk kledingstuk past voor jou het beste bij de herfst?

Which clothing piece fits the best with Autumn? ❤

Sweaters, gilets, sjaals!

Sweaters, jackets, scarfs!

❤ Appeltaart of muffins?

Apple pie or muffins? ❤

Muffins sowieso! Ik lust niet zo graag appeltaart.

Muffins ofcourse! I don't really like apple pie.

❤ Beauty musthaves voor de herfst?

Beauty musthaves for Autumn? ❤

Een goede lipbalm, moisturizer, handcrème, body butter & scrub! Een goede huidverzorging is altijd belangrijk, maar zeker wanneer het kouder wordt.

A good lipbalm, moisturiser, handcream, body butter & scrub! A good skincare is always important, but especially when the weather gets colder.

❤ Favoriete herfstschoenen?

Favorite shoes to wear during Autumn? ❤

Korte laarsjes & sneakers.

Short boots & sneakers.

❤ Vier jij Halloween? 

Do you celebrate Halloween? ❤

Vroeger niet. Dit is eigenlijk het eerste jaar dat we thuis een klein Halloween feestje houden. Ofcourse moet iedereen verkleed komen, waarom anders een Halloween feestje houden? ^^

Before no. But this is the first year we are holding a small Halloween party home. Ofcourse everybody has to dress up, why else doing a Halloween party? ^^

❤ Vier jij Sint Maarten?

Do you celebrate Saint Maarten? ❤

Nope.

❤ Wat doe je het liefst in de herfst?

What do you prefer to do during Autumn? ❤

Wandelingen in het bos, gezellig thuis films kijken, game nights met vrienden, etc.

Taking walks in the forest, watching movies home, game nights with friends, etc.

❤ Wat ga je doen deze herfst?

What are you going to do this Autumn? ❤

Heb nog geen precieze plannen, maar een Halloween feestje staat al gepland!

I don't really have any plans, except for a Halloween party!

Q: Wat zijn jouw plannen voor deze herfst?

Q: What are your plans for this Autumn?

Pictures Source: X

#InstaPics ☯ September!

September is weer voorbij gevlogen en het is alweer oktober! September was een leuke maand met fijne momenten met vrienden. Maar voor oktober staan er ook al leuke dagen op de planning en ofcourse Halloween!

September has flown by and it is already October! September was a nice month with some great times with friends. But for October there are also some fun days planned and ofcourse you have Halloween!

❤ INSTANIMALS

M'n vriend en ik vinden het soms leuk om 's avonds een kleine wandeling te maken. Op één van deze wandelingen zagen we dit kleintje!

My boyfriend and I like it sometimes to take a walk in the evening. On one of these walks we saw this little one!

Deze twee zijn té schattig. Het verbaasd me dat ik deze maand niet meer foto's van hen trok!

These two are too cute. It surprises me I didn't take more pictures of them this month!

❤ INSTAMAKEUP

In september wilde ik ook graag meer foto's van producten dat ik review voor m'n blog op m'n Instagram plaatsen. Uiteindelijk heb ik er maar twee gepost. #Fail! 

In September I wanted to post more pictures of the products I review for my blog. But in the end I only posted two. #Fail!

En dit is de tweede ;).

And this is the second one ;).

❤ INSTACANDLES

Gotta love candlelight! 

❤ INSTANAILS

Ik deed twee nailarts voor m'n blog, maar de eerste is toch m'n favoriet!

I did two nailarts for the blog, but the first one was really my favorite!

❤ INSTAGOODTIMES

Het begin van de maand begon met een dagje op Trade Mart.

The beginning of the month started with spending a day at Trade Mart.

Het eerste weekend van september is het altijd kermis hier in Buggenhout. De laatste dag is er telkens vuurwerk. Zo mooi!

The first weekend of September there is always a fair here in Buggenhout. And on the last day there is always fireworks. So pretty!

Gamenight! #TrivialPursuit

M'n vriend en ik gingen naar Freddie Gibbs in Trix en hij was zo goed!

My boyfriend and I want to Freddie Gibbs' concert in Trix and he was amazing!

Twee van m'n beste vrienden trouwden ook deze maand! Super excited!

Two of my best friends also got married this month! Super excited!

Q: Wat was de highlight van jouw maand?

Q: What was the highlight of your month?

#InstaPics ☮ August!

Augustus was nogal een vrij sobere maand op m'n Instagram. Ik weet niet, ik had er gewoon even niet zoveel zin in denk ik, en ook waren er niet zoveel dingen dat ik Instagram 'waardig' vond. Maar goed, hier zijn toch de paar foto's van mijn voorbije maand!

August was rather sad on my Instagram. I don't know, I just didn't feel like it I think, and I also didn't have that many things or moment that I found 'worthy' to be on my Instagram. Anyways, here are the few pictures I did post!

#INSTAFOOD

Het liefst wat ik 's morgens eet is gewoon een mix van fruit! Deze had ik zo gekocht en had wat vanalles in: meloen, watermeloen, ananas, druiven, appel, appelsien. Yum!

The thing I love eating the most in the morning is simply a mixture of different fruits! This is one I bought like that and had a little bit of everything in it: melon, watermelon, pineapple, grapes, apple, orange. Yum!

Dit is ook iets wat ik vaak eet: yoghurt + granola + een stuk fruit. Hier at ik er een gele pruim bij.

This is also something I eat often: yoghurt + granola + a piece of fruit. Here I ate it with a yellow plum.

#INSTADRINKS

Ik vind het fijn om nieuwe dranken uit te proberen, en dit is er eentje van Little Miracles. Ik vind het zo'n leuke naam!

I find it awesome to try out new drinks, and this is one from Little Miracles. Such a nice name!

Ik zag laatst deze leuke Mr. & Mrs. koppen in de Blokker en kon ze gewoon niet laten staan!

I saw these awesome Mr. & Mrs. cups at Blokker and I couldn't resist them!

#INSTANIMALS

Ik vind ze vaak in de meest bizarre plaatsen terug, deze keer zat onze kat op onze kickertafel. En dan heeft ze ook nog een 'leave me alone' gezicht.

I often find her on the weirdest places, this time our cat was sitting on our football table. And then she also pulls a 'leave me alone' face.

Toen m'n vriend en ik terug kwam van Antwerpen, zag ik deze kikker in onze tuin.

When my boyfriend and I came back from Antwerp, I saw this little frog in our garden.

#INSTACHILLING

In augustus hadden we nog een aantal warme dagen. Wat beter te doen dan zonnen, een tijdschrift lezen en je nagels lakken?

In august we had a few warm days. What better to do then to sit in the sun, reading a magazine and doing your nails?

Op het einde van augustus werd het dan weer wat kouder. Ik vind de overgang naar herfst & winter best wel leuk. Zulke dagen vragen gewoon om kaarsen!

At the end of august the weather became more colder. I like the transition to fall & winter. Days like that just ask for candles!

Follow my Instagram: Jamellexo

Q: Hoe was jouw maand?

Q: How was your month?