Vier dagen geleden was m'n laatste blogpost, en het voelt als veel langer! Ik heb het echt gemist... Maar heb juist een drukke week achter de rug en dan nog eens m'n elleboog op een lompe manier pijn gedaan, waar ik nu een week later nog altijd last van heb. Maar goed, het zijn geen excuses, maar hierdoor kwam het bloggen er niet echt van. I've got some catching up to do, dus!
In het artikel van vandaag toon ik jullie een aantal van mijn favoriete nagellakken voor de herfst!
Four days ago I posted my last article, and it feels like it has been for so much longer! I have missed it for real... But I just had a really busy week and I also hurt my elbow in the most clumsiest way, it is a week later now and I still feel it. But anyways, I am not making up excuses, but because of this I didn't make time to blog. So I've got some catching up to do!
In the article I post today I'm sharing a couple of my favorite nailpolishes for Autumn!
❤ THE PURPLES!
Vorig jaar kwam ik erachter dat paarse nagellak echt zo mooi kan zijn. Ik ben vooral fan van de donkere paarse.
➳ NYC 340 All of the lights is een mooie donker paarse kleur met wat glittertjes in verwerkt. Echt mooi!
➳ China Glaze Charmed I'm Sure is m'n eerste China Glaze nagellak en meteen een hele leuke! Ik kan hem het beste omschrijven als 'vuil paars'.
➳ Essie Smokin Hot is één van m'n laatste nieuwe nagellakjes en ik ben al zeker dat ik hem veel ga dragen! hij gaat meer naar de taupe paarsige kant toe.
Last year I found out that purple nailpolish can look so good. I'm mostly fan of the darker purple colors.
➳ NYC 340 All of the lights is a beautiful dark purple colors with glitters. Really pretty!
➳ China Glaze Charmed I'm Sure is my first China Glaze nailpolish and it is a good one! I can best describe this color as 'dirty purple'.
➳ Essie Smokin Hot is one of my newest nailpolishes but I'm already sure I will wear it alot! This color is more a taupe purple color.
❤ THE BLUES
Een andere favoriete kleur van mij is blauw. Eerlijk gezegd kon ik er hier nog veel meer van tonen, maar dat zou wat teveel geworden zijn. Ik heb mijn keuze dus beperkt tot deze drie!
➳ Essie Style Cartel is ook één van mijn nieuwere nagellakken. Maar het is gewoon zo'n mooie diepblauwe kleur dat ik zeker weet dat ik deze veel ga gebruiken.
➳ Sally Hansen Resurrection vind ik meer een grijsblauwe kleur, maar kan perfect voor de herfst.
➳ Essence 180 It's raining men. Gewoon een mooie blauwe kleur met glitters!
Another favorite color of mine is blue. To be honest, I could show way more favorite blues, but that would be too much. So I limited my choice to three.
➳ Essie Style Cartel is another new nailpolish. But is such a gorgeous deep blue color that I'm sure I will wear it alot.
➳ Sally Hansen Resurrection is more of a grey blue color, but still is perfect for Autumn.
➳ Essence 180 It's raining men. Simply a beautiful blue color with glitters!
❤ METALS & GREENS
En dan heb je nog zo'n paar kleuren die gewoon goed zijn.
➳ Bourjois 41 God save the green. Ik heb hem nog maar juist maar ben er al meteen verliefd op. Dit is gewoon de perfecte groene kleur voor mij.
➳ Catrice 860 Browno Mars, leuke naam niet? Het is een bronzen metaal kleurtje, en ik vind hem persoonlijk ook mooier dan een gouden of zilveren kleur.
➳ Bourjois 29 Monsters Blood, vind ik een interessante kleur. Hij lijkt zwart, maar als je goed kijkt heeft hij meer weg van een donkere kaki kleur met gouden glitters er subtiel doorheen. Prachtig!
And then you have a few other colors that are just amazing.
➳ Bourjois 41 God save the green. I recently bought it and fell in love with it instantly. This is the perfect green color for me.
➳ Catrice 860 Browno Mars, nice name or not? It is a bronze metal color, and I personally like it more than a golden or silver color.
➳ Bourjois 29 Monsters Blood, is an interesting color. It looks black, but if you look better it is more a dark kaki color mixed with subtle gold glitters. Gorgeous!
Q: Wat is jouw favoriete kleur voor de herfst?
Q: What is your favorite color for Autumn?
