H&M Bracelets

 

Since it's my birthday today, I wanted to do a quick blogpost. So here are these amazing bracelets I got in H&M! I really like these kind of bracelets because they look kind of special and can give an outfit that extra touch of niceness!

 

Omdat het vandaag mijn verjaardag is, doe ik een snelle blogpost vandaag. Dus hier zijn deze amazing armbandjes die ik in H&M kocht! Ik hou van dit soort armbandjes omdat ze er toch wat speciaal uitzien en ze geven een outfit net die extra touch!

 

 

Sorry for the short post today, but tomorrow is another day ;)!

 

Sorry voor de korte blogpost, maar morgen komt er meer ;)!

(H&M - € 7,95)



Deauty Box May 2013

 

It's that time of the month again, Deauty-Time! Tomorrow is my birthday, so I see this as my early birthday present. And I'm absolutely loving this months box again! This month's theme is all about getting ready for the summertime.

 

Het is die tijd van de maand weer, Deauty-Time! Morgen is het mijn verjaardag, dus ik zie deze box een beetje als een vroeg verjaardagscadeau. En deze maand is het weer een super box! Deze maand staat de box volledig in het thema van je klaarstomen voor de zomer!

 

 

1. Garnier Ambre Solaire BB Cream (Full size): I think BB creams feel so much better in the summertime than foundation. They feel much lighter, and they are a 5 in 1 product. This BB cream will blend naturally with your skin tone and has UVA-UVB protection, evens the skin tone, hydrates, protects against sun-induced skin damage and it has anti dark-spot induced brown spots! (50 ml - € 11,99)

 

2. Klorane Shampoo with oats (Full Size): I haven't tried out any Klorane shampoos, so that will be exciting! It's the perfect size to take on the plane, so if you're going on vacation this summer, this is the perfect bottle to take with you! (100 ml - € 5,00)

 

3. Lamazuna environmentally friendly cleaning cloths (Full Size): I always like to keep some cleaning cloths in my handbag, you never know when it comes in handy! However, this is a full size product costs € 4,00 and it only has 2 cloths in it, which is a little bit too expensive! (2 cloths - € 4,00)

 

4. Bo-Ho Green Revolution Terracottapowder (Full Size): I can't wait to try this product out and see if it gives this perfect sun glow! (9g - € 12,95)

 

5. Avène After-Sun repair lotion (50ml): Last month there was also a product from Avène in the Deautybox, I loved it so much! So I can't wait to try this on out! It's the perfect lotion to use when you've spend the day out in the sun because it has a cooling effect for your skin and it softens and protects your skin as well. (200ml - € 15,70)

 

1. Garnier Ambre Solaire BB Cream (Full Size): Ik vind BB creams zo veel beter dan foundation tijdens de zomer. Ze voelen veel lichter aan, en het zijn 5 in 1 producten. Deze BB cream past zich goed aan, aan je natuurlijke huidskleur. Hij biedt UVA-UVB bescherming, egaliseert je huid, hydrateerd, beschermd je huid tegen schade door de zon en hij heeft een anti dark-spot werking! (50 ml - € 11,99)

 

2. Klorane Shampoo with oats (Full Size): Ik heb nog nooit een shampoo van Klorane uitgeprobeert, so that's a first! Het is een travelsize product, wat perfect is om mee te nemen indien je op vakantie gaat! (100 ml - € 5,00)

 

3. Lamazuna milieuvriendelijke reinigingsdoekjes (Full Size): Ik hou altijd graag reinigingsdoekjes bij in mijn handtas want je weet nooit wanneer ze van pas kunnen komen! Maar dit is een full size product dat maar 2 doekjes bevat,  hij kost € 4,00 normaal, dit is een beetje te veel vind ik! (2 doekjes - € 4,00)

 

4. Bo-Ho Green Revolution Terracottapoeder (Full Size): Ik kan niet wachten om dit product uit te proberen en te kijken of hij een moeie gloed geeft! (9g - € 12,95)

 

5. Avène After-Sun Repair Lotion (50ml): Vorige maand zat er ook al een productje in van Avène, maar ik houd zoveel van die eau de thermale spray dat ik niet kan wachten om deze lotion uit te proberen! Het is de perfecte lotion voor wanneer je de dag doorbracht in de zon. Hij heeft een koelend effect en beschermd en verzacht je huid ook! (200ml - € 15,70)

 

De Laurier Mini Tub Cake 'Rose Garden'

 

I always like trying out all the different bath bombs that Lush offers, but when I went to a shop called Essenza, I saw these cute mini tub cakes by De Laurier! I just had to take one to try out!

 

Ik vind het altijd leuk om de verschillende bruisballen van Lush uit te proberen, maar laatst ging ik naar Essenza en zag daar deze mini badpralinen van De Leurier! Ik moest er gewoon eentje meenemen!

 

 

This mini tub cake is called 'Rose Garden' and that's exactly what it smells like. On top it has a couple of rose petals, which makes it look really cute. The little cake is really small but don't be fooled, if I compare it to any Lush bath bomb, it takes much longer before it's completely disappeared. The water gets more of a white colour, so there's nothing special to it really. However, when I got out of the bathtub, my skin felt really moisturised, so that's a plus point! I can say now, that I definitely will be trying out different mini tub cakes!

 

Deze mini badpraline is de 'Rose Garden' en dat is precies waar hij naar ruikt ook. Bovenop deze praline zie je een aantal rozenblaadjes, wat hem er schattig doen uitzien. Dit kleine cakeje is dan wel klein, maar als ik hem vergelijk met de Lush bruisballen, duurt het toch wat langer voor hij helemaal verdwenen is in het water. Het water krijgt een meer witachtige kleur, waar niet echt iets speciaals aan is. Maar toen ik uit bad kwam voelde mijn huid echt super aan! Ik kan je nu al zeggen, dat ik zeker andere mini badpralines wil uitproberen!

 

(Essenza - I don't remember the price, but it was between € 2,00 and € 4,00)

E.l.f. Conditioning Lip Balm

 

I think tinted lip balms are a great option for those days you don't feel like wearing any lipstick. They protect your lips and give them a nice subtle tint. So today I'm showing you guys the conditioning lip balm SPF 15 in Mellow Melon by E.l.f.!

 

Getinte lip balms zijn een goede optie voor de dagen dat je liever geen lipstick wilt aanbrengen. Ze beschermen je lippen en geven ze ook een subtiel kleurtje. Vandaag toon ik jullie een conditioning lip balm SPF 15 in Mellow melon van E.l.f.!

 

 

This lip balm will hydrate and protect your lips. It contains formula's with Vitamin E and A which protect, feed and softens the lips and it also has SPF 15 which will protect your lips from the sun. So they're perfect for a day out to the beach!First thing I noticed was how big the jar actually is. It comes with an extra lid that protects the lip balm. The colour from the lip balm looks really nice and the pigmentation is also amazing as you can see on the swatch. I choose the colour mellow melon but E.l.f. has 5 more colours available!

 

Deze lip balm hydrateerd en beschermd je lippen goed. Ze bevatten formules met vitamine A en E die je lippen zullen beschermen, voeden en verzachten. Verder bevat hij ook SPF 15 waardoor je lippen beschermd worden tegen de schadelijke zonnestralen! Ze zijn dus perfect voor een dagje uit aan het strand!

Het eerste wat ik opmerkte was dat de potjes groter waren dan ik had gedacht. Ze komen met een extra beschermhoesje wat ik wel goed vind, zo word de lip balm nog eens extra beschermd. De kleur van deze lip balm ziet er ook prachtig uit en de pigmentatie is super zoals je op de swatch kan zien! Ik koos voor de kleur mellow melon, maar E.l.f. heeft nog 5 andere kleurtjes beschikbaar!

 

(E.l.f. - € 4,00)

 

E.l.f. Luscious Liquid Lipstick

These things are one of my favourite lip products.This liquid lipstick has more the consistency of a gloss, without being sticky like some lip glosses are. It has a twist up system to get the product out and which makes it also easy to apply on the lips.

Dit zijn één van mijn  favoriete lip producten. Deze liquid lipstick lijkt meer op een lip gloss, zonder plakkerig aan te voelen zoals sommige lip glosses. Hij heeft een twist systeem om het product eruit te krijgen, wat het ook makkelijk maakt om deze liquid lipstick aan te brengen.

I got three colours: Strawberry which is a warm red colour, Ruby slipper is little bit darker and has a golden shimmer to it and Cherry tart which is a nice dark red.

 

Ik heb hem in drie kleuren: Strawberry heeft een warme rode kleur, Ruby slipper is een beetje donkerder en heeft een gouden shimmer en Cherry tart is een donker rode kleur.

 

(E.l.f. - € 1,00)