Recap | April 2016!

Hoi allemaal! #TGIF! Yes, ik ben erg blij dat het weekend is, en het is weer een lang weekend! Morgen ga ik bij een vriend langs voor een 'Eurosong-feestje' en ik weet gewoon dat dit weer top zal zijn! Hopelijk hebben jullie ook leuke plannen gemaakt ;). Vrijdags schrijf ik het liefste een beetje meer 'laid-back' artikels, daarom heb ik voor jullie mijn recap van april. Hierin toon ik jullie wat ik allemaal heb gepost op mijn Instagram account. In april had ik natuurlijk mijn 'major-blog-dip-momentje', waardoor ik ook niet veel op mijn Instagram heb geplaatst. Het word dus een korter artikel dan anders. Toch benieuwd? Lees dan snel even met me verder...

Tip | Deauty Box bij Goed Gevoel!

Hoi allemaal! Hopelijk hebben jullie deze laatste week van april goed kunnen starten! Vandaag heb ik een leuke tip voor jullie. Deze maand zit er namelijk een Deauty box bij het tijdschrift Goed Gevoel voor maar € 6,90 extra. Vandaag laat ik jullie dan ook zien wat je in de Deauty box krijgt. Benieuwd? Je leest het hier verder...

Instapics April!

Wat is april weer snel voorbij gevlogen! En ja het was een redelijk drukke maand omdat m'n vriend en ik verhuisd zijn. Deze maand zijn we dus veel langs Ikea en Brico geweest en hebben we veel dingen in elkaar gestoken en dozen uitgepakt. Maar beetje bij beetje werd ons nieuwe huisje, onze nieuwe thuis en ik ben er echt blij om! Kijk snel mee naar mijn foto's van deze maand!
Wow, April flew by so quick again! And yes, it has been a pretty busy month because my boyfriend and I moved house. So this month we went to Ikea and Brico a lot and we had to fix a lot of things and unpack boxes. But little by little our new house is becoming our new home and I am so happy with that! So take a look at my pictures from this month!

Deauty | Maart!

Vandaag toon ik jullie mijn Deauty box van maart, een beetje aan de late kant - I know! Maar ik wilde hem toch nog graag met jullie delen! Benieuwd naar wat ik ontvangen heb? Lees dan snel verder!

Today I will be showing you my Deauty box from March, a little bit late - I know! But I still wanted to share it on here! Curious to what I received? Take a look!

Deauty February + Life Update!

Deze week kreeg ik m'n Deauty box van Februari. Om heel eerlijk te zijn weet ik niet zo goed wat ik ervan moet vinden. De laatste maanden heb ik m'n Birchboxen altijd liever ontvangen dan m'n Deauty boxen. Ik ben er dan ook sterk over aan het nadenken om M'n Deauty abonnement gewoon stop te zetten, maar ik weet het nog niet 100% goed. Maar goed, deze maand is de Deauty box helemaal in teken van 'Crazy nights', maar ook de morgend die erop volgt!

This week I received my February Deauty box. To be very honest, I'm not sure what to really think about it. The last couple of months I preferred my Birchboxes above my Deauty boxes. Therefor I'm really thinking about stopping my Deauty box, but I'm not 100% sure yet. But anyways, this month the Deauty box is all about 'Crazy nights', but also the mornings that follow those kind of nights!

OPTICALMAX 'GOUTTES BLEUES' - FULL SIZE € 9,99

Het eerste product is meteen eentje dat niet zo m'n ding is. Deze ooglotion zou je ogen ontspannen en laten schitteren, bovendien verzacht hij roodheid. De reden waarom dit niet m'n ding is, is omdat ik het haat om druppels of wat dan ook op m'n ogen te doen! Maar toch is dit product heel populair in Frankrijk!

The first product is one that isn't really my cup of tea. This eye lotion should relax your eyes and make them shine, and it softens redness. The reason why I'm not really into this one, is because I hate to put drops or anything like that in my eyes! But still this product is very popular in France!

NUXE ' NUXELLENCE DETOX' - 15ML (FULL SIZE: € 49,90)

Het volgende product apprecieer ik dan wel weer enorm! Ik ben momenteel 2 crèmes van Nuxe aan het uit proberen, en so far so good! Deze nachtverzorging ontgift de huid zodat deze weer helemaal energiek word! Ik weet dat 'anti-aging' een beetje scary klinkt, maar eerlijk gezegd klinkt dit wel als een fijn product dat ik zeker eens wil proberen.

The next product is one I like alot! I am currently trying out 2 creams by Nuxe and so far so good! This night skin care detoxes the skin so it can get energetic again! I know 'anti-aging' sounds a bit scary, but honestly, to me this products sound like a nice one that I would love to try out.

SHISEIDO 'LACQUER ROUGE' - 2ML (FULL SIZE: 6ML - € 26)

Waarom oh waarom zitten er altijd rode lipsticks/lipglosses in beauty boxen? Ik hou wel eens van een rood kleurtje, maar het is niet iets waar ik maar al te snel naar grijp. Het is ook zo'n klein flesje dat ik bang ben dat ik het in m'n stash niet meer ga terug vinden. Dit gezegd zijnde, het is wel een mooie, warme rode kleur en fijn om een lipgloss van een duurder merk zo te kunnen proberen.

Why oh why are there always red lipsticks/lipglosses in beauty boxes? I like a red color every now and then, but it is not a color I would reach for quickly. It also comes in a tiny bottle, I'm scared I will never find it again in my stash. This being said, it is a pretty, warm red color and I find it nice to try a lipgloss from a more expensive brand. 

SO SUSAN 'WONDERLIGHT' - FULL SIZE € 15,66

Hoe gorgeous is de verpakking van deze '2-in-1 stick'? Aan de ene kant krijg crémige corrector voor onder de ogen en aan de andere kant een mooie primer om je look er uitgerust uit te laten zien met een mooie subtiele glans. 

How gorgeous is the packaging of this '2-in-1 stick'? One side gives you a creamy corrector for under the eyes and the others side is a gorgeous primer to give you a nice look with a subtle glow.

GILETTE VENUS 'SNAP WITH EMBRACE' - FULL SIZE € 14,99

Tenslotte kreeg ik nog een vijfde product. Dit was er eentje wat je zelf kon kiezen! M'n keuze was snel gemaakt tussen twee haarproducten en dit schattige scheermesje. Als je me al even volgt weet je namelijk dat ik het niet zo heb met haaproducten. Bovendien is dit mesje super handig om bv. mee op reis te nemen!

And I received also a fifth product, one you could choose yourself! My choice was made quickly between two hair products and this cute razor. If you follow me for a while you already now I'm not really into hair products. And this razor will come in handy if you're going on holidays!

LIFE UPDATE!

Aan de titel kon je al zien dat ik niet alleen m'n Deauty box ging tonen, maar ook een life update zou geven. M'n blog staat de laatste weken op een lager pitje, en dat gaat waarschijnlijk nog even zo zijn. Dit omdat m'n vriend en ik gaan verhuizen! Je kan me wel nog steeds volgen via Instagram, hier probeer ik regelmatig foto's te posten!

The title already said it a little bit, I wasn't only going to show my Deauty box today, but also give you a life update. I haven't been posting a lot on my blog the last couple of weeks, and I don't think it will change the next month. This because my boyfriend and I are moving house! You can still following me on Instagram, here I try to post pictures regularly!

Deauty || January!

Toen de postbode deze week m'n Deauty box kwam brengen, was er natuurlijk niemand thuis. Ik moest dus tot vandaag wachten voor ik er achter kon gaan bij de post. Maar vandaag is het dan eindelijk zover, ik toon jullie de laatste nieuwe Deauty box!

When the mailman came to bring my Deauty box this week, nobody was home ofcourse. So I had to wait till today before I could go get it at the post office. But today I finally got it, so I will be showing you the latest Deauty box!

The products:

Schwarzkopf - Essence Ultime Omega Repair BB Beauty Balm (100ml)

Full Size: € 6,99

❤

DKNY - Body Lotion MYNY (50ml)

Full Size: 150ml - € 16,54

❤

DKNY - Parfum Sample MYNY

❤

Eucerin - pH5 Soft Showergel (50ml)

Full Size: 200ml - € 8,20

❤

T. LeClerc - Eyeliner Pen 

Full Size: € 21

❤

Tahony - Temporary Jewels - Exclusive Deauty Format

❤

Silan - Soft & Oils - Fabric Softener

Ik moet toegeven, ik ben best tevreden met de producten van deze maand. Vooral met de Beauty Balm van Schwarzkopf dan. Waarom? Ik gebruik momenteel net die shampoo, dus dit product is wel fijn om aan m'n haar routine eens toe te voegen. Verder vind ik de geur van DKNY erg lekker ruiken en ben ik enorm excited over de temporary jewels van Tahony. Dit zou ik zelf niet direct kopen in de winkel, het is nochtans een rage op dit moment, maar fijn om het dankzij Deauty te ontvangen en eens te proberen! Ik vind het zelfs fijn dat er een sample van wasverzachter van Silan bij zit! Ik kan me voorstellen dat niet iedereen hier even happy mee is, maar ik vind het wel leuk om ook iets non-beauty erbij te krijgen, ookal is het maar een sample.

I have to admit, I am quiet happy with this month's box. Especially because of the Beauty Balm by Schwarzkopf. Why? Because it happens to be that I am using that specific shampoo, so this product is great to add to my hair routine. I also really like the scent from DKNY and I am really excited about the temporary jewels by Tahony. I wouldn't buy this myself in the shop, although it is hot right now, but  it is really nice to receive a couple thanks to Deauty. I even like the fabric softener by Silan! I can imagine not everybody will be as happy as me about this one, but I like it to receive something non-beauty sometimes as well, even though it is only a sample.

Blogmas Day 9 - December's Deauty Box!

Ik was redelijk verrast toen ik gisteren m'n Deauty box al kreeg. Maar met de feestdagen in aantocht komt hij deze maand iets vroeger, yay! Deze maand krijg je de kerstbox en op het eerste zicht lijkt het alsof er niet veel in zit. Maar toen ik de inhoud wat beter bekeek, was ik er wel blij mee!

I was surprised when I receiver my Deauty box yesterday. But with the holidays coming closer, it came a little bit earlier this month, yay! This month you get the Christmas box and at first look, it looks like there is not a lot in this month's box. But when I looked closer to the products, I was happy about it!

Dit zit in de kerstbox / This is what is in the Christmas box: 

Uriage - Roséliane - Anti Redness mask (40ml)

Full Size: € 13,90

L'Oréal Professionnell - Mythic oil (45ml)

Full Size: 125ml - € 21,30

Caudalie - Eau Fraîche de Vignes (10ml)

Full Size: 50ml - € 26,40

BoHo - Eyepencil

Full Size: € 5,80

Yves Rocher - Grand Rouge

Full Size: € 17,90

Deze maand zaten er vijf producten in de box. Alseerste een maskertje dat zou helpen tegen roodheid - Top! Ik ben het minst enthousiast over de mythic oil. Gewoon omdat ik het gevoel heb dat ik deze al eerder eens kreeg. Maar de Mythic oil lijn is dan ook een favoriet bij het Deauty HQ. Een luxe sample van een heerlijke geur van Caudalie, een burgundy kleurig oogpotlood en een prachtige lipstick van Yves Rocher vervolledigen de box.

This month I received five products in the box. Firstly I received a mask that should help against redness - Awesome! I am least excited about the mythic oil. I have the feeling I received it before. But the mythic oil line is a favorite over at the Deauty HQ. A luxurious sample from an amazing scent by Caudalie, a burgundy colored eye pencil and a gorgeous lipstick by Yves Rocher complete the box.

De Deauty box is verkrijgbaar via http://www.deauty.be voor € 16,95.

The Deauty box is available through http://www.deauty.be for € 16,95.

Deauty October!

Het is weer 'Deauty-Time'! Deze maand zitten er twee haarproducten, een micellaire melk en een créme van het favoriete merk van een toekomstige koningin! Benieuw? Kijk dan snel verder!

It is 'Deauty-Time' again! This month I received two hairproducts, a miccelar fluid and a cream from the favorite brand of a future queen! Curious to know more? Scroll down!

Het eerste product is meteen al een fijn product voor de gevoelige huidjes. Er zaten al eerder producten van A-derma in de Deauty box, maar deze is wel een 'specialeke'. De textuur van dit reinigingsproduct verandert van een melk in water bij contact met de huid. Je hoeft dus geen lotion erna te gebruiken, en ook niet meer na te spoelen. Perfect voor die avonden waar je niet veel tijd of zin hebt om je make-up te verwijderen!

The first product is immediately a nice one for the sensitive skins. I received products by A-derma before in the Deauty box, but this is a special one. The texture of this cleansing products changes from a milk into water when it comes in contact with the skin. So you don't need to use a lotion, or rinse your skin after using it. Perfect for all those night where you don't have much time or don't really feel like taking your make-up off!

Het Mythic Oil gamma is een favoriet bij Deauty. Nu, ikzelf ben niet zo into haar producten - Ook al zou ik hier toch mee gebruik van moeten maken. Dit masker is geschikt voor elk haartype en zou je haar terug soepel en glanzend maken. Je kan hem wel enkel verkrijgen bij kappers van L'Oréal Professionnel.

The Mythal Oil gamma is a favorite over at Deauty. Me, I'm not that into hair products - Although I should use them more. This mask is suitable for every hairtype and should make your hair effortless and shiny again.

En nog een haarproduct! Ditmaal een shampoo van Schwarzkopf! Deze omega repair shampoo is gemaakt in samenwerking met Claudia Schiffer en is perfect voor beschadigd haar. Hij zou je haar tot in de puntjes verzorgen en weer glanzend maken. En hij ruikt echt zo lekker!

And another hair product! This time it's a shampoo by Schwarzkopf! This omega repair shampoo is made in cooperation with Claudia Schiffer and is perfect for damaged hair. It would maintain your hair and make it shiny again. And it has such an amazing scent!

En ten slotte, een high end full size product! Deze verzorgende créme is van het merk Karin Herzog (voor mij onbekend tot nu) en dit zou het favoriete verzorgingsmerk van Kate Middleton zijn. Ik schrok eerst een beetje van de gele kleur van deze créme. Maar de kleur komt doordat hij onder andere volgende ingrediënten bevat: Vitamine H, Wortelolie, Beta-Caroteen en Rosewoodolie. Ik ben erg benieuwd naar dit product! 

And lastly, a high end full size product! This caring cream is by the brand Karin Herzog (I didn't know this brand until now) and this is the favorite skincare brand of Kate Middleton. I was shocked by its yellow color at first. But it looks this yellow because it contains next ingredients amongst other ones: Vitamin H, Carrotoil, Beta-Caroten and Rosewoodoil. I am very curious to this product!