Birchbox ❤ September!

 

Birchbox bestaat ondertussen alweer 5 jaar en dat moet gevierd worden! Ik kreeg de verjaardagsbox en vandaag toon ik jullie wat er allemaal inzit! Benieuwd? Kijk dan snel even met me mee.

Birchbox Augustus 2015!



Vandaag toon ik jullie de augustus Birchbox dat ik laatst ontving - Een beetje aan de late kant. Maar ik wilde hem toch nog graag tonen. Kijk snel even mee.

Birchbox Juli 2015!

Ik hou ervan wanneer ik mijn Birchbox ontvang, omdat het altijd zo'n leuke verrassing is. De producten komen bij altijd in een ander doosje (andere kleuren, andere versiersels, etc.) én dat maakt me enorm blij! Deze maand heet hij de 'Sunset lovers Birchbox' en de kleuren van de doos vormen een soort zonsondergang. Erg mooi!

Birchbox juni 2015!

Vorige maand kreeg ik m'n Birchbox later dan gewoonlijk en heb ik hem ook niet laten zien. Ik vond hem eerlijk gezegd ook niet echt de moeite waard te tonen. Maar deze maand is hij echt super! Kijk snel even mee...

Instapics April!

Wat is april weer snel voorbij gevlogen! En ja het was een redelijk drukke maand omdat m'n vriend en ik verhuisd zijn. Deze maand zijn we dus veel langs Ikea en Brico geweest en hebben we veel dingen in elkaar gestoken en dozen uitgepakt. Maar beetje bij beetje werd ons nieuwe huisje, onze nieuwe thuis en ik ben er echt blij om! Kijk snel mee naar mijn foto's van deze maand!
Wow, April flew by so quick again! And yes, it has been a pretty busy month because my boyfriend and I moved house. So this month we went to Ikea and Brico a lot and we had to fix a lot of things and unpack boxes. But little by little our new house is becoming our new home and I am so happy with that! So take a look at my pictures from this month!

April's Birchbox!

Deze maand nam Birchbox je mee op de Birchbox airlines. Je kreeg de kans om een reis voor twee personen naar New York te winnen. Ik won deze jammer genoeg niet, maar kreeg toch een waardebon van €5 die geldig is in hun webshop. Benieuwd naar wat er deze maand in zat? Kijk snel verder!
This month Birchbox took you along with the Birchbox airlines. You got the chance to win a trip for two persons to New York. Unfortunately my ticket wasn't the winning one, but I still received a discount of €5 for their webshop. Curious to what was in this month's box? Take a look!

Birchbox ❤ February!

 

Vandaag een snel artikel waarin ik jullie toon wat ik deze maand in m'n Birchbox kreeg. Het doosje zag er alvast heel mooi uit langs de buitenkant, volgens mij een speciale editie voor Valentijn (Ik kreeg m'n Birchbox dan ook de dag voor Valentijn). Er zaten ook een aantal make-up producten tussen wat me altijd blij maakt! Kijk snel mee...

Today a quick article in which I show you what I received in my Birchbox this month. The box the products came in already looked so pretty on the outside, I think it was a special edition for Valentine's day (I received my Birchbox the day before Valentine's). There were also a couple of make-up products in it which always makes me happy! Take a look with me...

Davines - Minu Shampoo (12ml) & Conditioner (75ml)

Full Size: 250ml - € 17,60  & € 22,70

❤

Absolution - Le soin repulpant (15ml)

Full Size: 50ml - € 34 

❤

Pura Bali - Huile de Parfum Sensuelle (20 ml)

Full Size: 100ml - € 21

❤

Lollipops - Eyeliner pencil - € 14

❤

Jelly Pong Pong - Caribbean Sun Bronzer Duo - € 19

Ik ben echt blij met m'n Birchbox deze maand, vooral door de make-up producten. Het oogpotlood van Lollipops ziet er alleen al zo mooi uit! Echt prachtige verpakking. Met het bronzer duo van Jelly Pong Pong heb ik een beetje een love-hate relatie. De kleuren zijn zo prachtig vind ik, maar zelf zou ik het nooit kopen. Waarom? Wel, € 19 voor zo'n kleine bronzer duo vind ik wat veel.

De pafum olie van Pura Bali is m'n eerste parfum olie. Best wel interessant om eens te proberen en oh my god wat ruikt deze lekker! 

I am really happy with my Birchbox this month, mainly because of the make-up products. The eye pencil from Lollipops looks soo adorable! Really gorgeous packaging. With the bronzer duo from Jelly Pong Pong I have a love-hate relation. The colors are amazing, but I would never buy it myself. Why? Well, € 19 for such a little bronzer duo is a lot I think.

The perfum oil by Pura Bali is actually my first perfume oil. So I can't wait to try this for a while and oh my god it has such an amazing scent!

❤ January Birchbox!

Eergisteren kreeg ik m'n nieuwe Birchbox in de bus, dus moest ik deze wel hier eens tonen - Like always! Vorige maand kregen we een leuk make-up tasje erbij als kerstcadeautje, maar deze maand zit er ook een leuk extratje bij, kijk snel mee!

The day before yesterday I received my newest Birchbox, so I just had to show it on the blog - Like always! Last month we received a cute make-up bag as a Christmas present, but this month I also got a nice little extra, take a look with me!

Dit zit er in de january doos / This is what I got in the January box:

Mirenesse - Mattfinity Lip Rouge - New York (7g)

Full Size: € 25,00

Marvis - Mouth wash - Strong mint (30ml)

Full Size: 120ml - € 16,50

Thermaliv - Masque Crème Ressourcant (15ml)

Full Size: 50ml - € 18,40

Polaar - Lip balm (10ml)

Full Size: € 9,90

Aussi - 3 Minute Miracle Reconstructor (75ml)

Full Size: 250ml - € 9,25

Extra: Birchbox Notebook!

Deze maand zaten er weer vijf producten in de doos en een leuk notebookje als extra! Ik ben best blij met de producten die ik kreeg. Het lipproduct van Mirenesse ziet er zo fijn uit en wauw die rode kleur is amazing! Verder ben ik ook heel benieuwd naar de lipbalm van Polaar. Deze zou het beauty secret zijn van Laplandse vrouwen. En ik ben ook enorm excited met m'n Aussi shampoo! Ook al is het een sample size, ik wilde dit merk al langer uitproberen en nu kan het! Yay!

This month I received five products again and a cute notebook as a little extra! I am really happy with the products I received. The lipproduct from Mirenesse looks so nice and wow that red color is amazing! I am also really curious about the lipbalm from Polaar. This lipbalm claims to be the beauty secret from Lapland women. And I am very excited about the Aussi shampoo! Although it is a sample, I wanted to try out this brand for the longest time and now I can! Yay!

Blogmas Day 7 - December's Birchbox!

Rond deze tijd van het jaar komen de leukste beauty boxen vind ik. Ze doen altijd iets specialer, of geven een extratje. Toen ik deze maand m'n Birchbox opende was ik aangenaam verrast, alle producten zitten in een leuk make-uptasje! 

I think that around this time of the year the nicest beauty boxes come out. They always do something special, or give an extra. When I opened this month's Birchbox I was pleasantly surprised, all products were in this cute make-up bag.

❤ Sampar 'Dry Cleansing' - 50ml (Full Size: 100ml - € 19)

Deze cleanser doet me een beetje denken aan de Nivea Aqua Effect cleansing mousse. Hij veranderd in een foam van zodra hij uit het flesje komt, heeft een lekkere subtiele geur en voelt heerlijk en zacht aan op de huid.

This cleanser reminds me a bit of the Nivea Aqua Effect cleansing mousse. It changes into a foam from when it comes out of the bottle, has a nice and subtle scent and feels good and soft on the skin.

❤ Huygens 'Le gommage visage' - 10ml (Full Size: 50ml - € 19,90)

iLove de geur van de producten van Huygens! Heerlijk fris! Dit sample'tje is een scrub voor het gezicht en ik heb het gevoel dat ik ook deze weer fantastisch ga vinden.

iLove the scents from the Huygens products! Nice and fresh! This sample is a face scrub and I have the feeling I am gonna love this one also!

❤ Kevin.Murphy 'Angel Wash' - 40ml (Full Size: 250ml - € 25,90)

Ik ben verliefd op dit product! Het flesje, de kleur van de shampoo, de geur, de naam - alles! Bovendien is deze voor fijn en gekleurd haar. Say what? Fijn EN gekleurd haar? Yesh, please!

I am in love with this product! The bottle, the color of the shampoo, its scent, its name - everything! And this one is for thin and colored hair. Say what? Thin AND colored hair? Yesh, please!

❤ Modelco 'Power Lash Mascara' - 5g (Full Size: 10g - € 17)

Een mascara is altijd leuk meegenomen vind ik! Ik hou van mascara's die lengte en volume geven, dus ik hoop dat deze dit zal doen!

Getting a mascara is always awesome! I love mascara's who give length as well as volume, so I hope this one will do that!

❤ Eyeko 'Fat Eye Stick- Satin' - 4g

Het laatste in de Birchbox is deze Fat Eye Stick van Eyeko. Ik wilde al zolang Eyeko uitproberen, en nu heb ik de kans ertoe! En laat ik nog even juist geluk hebben dat de kleur van deze stick een kleur is dat ik dagelijks zou dragen!

The last thing in the Birchbox is this Fat Eye Stick from Eyeko. I wanted to try out Eyeko for the longest time, and now I got the chance to do it! And let it also just be a color I would wear everyday!

De Birchbox is verkrijgbaar via http://birchbox.fr voor € 13,00.

The Birchbox is available through http://birchbox.fr for € 13,00.

Birchbox ❤ November!

Niet zo lang geleden postte ik een artikel over men eerste Birchbox. Het was daarom een verrassing voor me toen vandaag de postbode al met de volgende voor de deur stond - Begrijp me niet verkeerd, het was een hele fijne verrassing! Maar waarschijnlijk is het wel de gewoonte bij Birchbox om in het begin van de maand hun beauty goodies op te sturen.

Not so long ago I posted an article about my first Birchbox I received. So it was a huge surprise to see the mailman at my door today with the next one already - Don't get me wrong, it was a really nice surprise! But I guess Birchbox normally sends there beauty goodies in the beginning of the month!

En zoals je ziet, kreeg ik heel wat leuke goodies opgestuurd! Laten we dus maar snel beginnen...

As you can see, I received a lot of nice goodies! So let's get this party started...

❤ JYB Cosmetics 'Have a Good Day Ultra-Active 24h Day Cream' - 50ml - € 40

Wat me meteen opvalt is hoe leuk het flesje eruit ziet! En het heeft een pompsysteem! Deze natuurlijke dagcréme zou een goede bescherming bieden, de huid hydrateren en een anti-age werking hebben. Klinkt veelbelovend, dus deze moest ik meteen eens swatchen en proberen! Het eerste wat opvalt is de lekkere, maar toch frisse, rozengeur en de wat gelere kleur van de créme. Hij voelt verfrissend en hydraterend aan op de huid én hij dringt ook goed in de huid. 

What I noticed instantly is how nice the bottle looks! And it has a pump system! This natural day cream should offer a good protection, hydrate the skin and have anti-aging properties. Sounds promising, so I had to swatch and try it out immediately! The first thing I noticed was the nice, yet fresh, rose scent and the yellowish color from the cream. It feels refreshing, hydrating and absorbs into the skin really well.

❤ Beauty Protector 'Protect & Detangle' - FS: 236ml - € 19

Ik zei altijd dat ik niet zo into haarproducten ben, maar sprays zoals deze doen m'n liefde ervoor wel groeien! En hoe leuk ziet dit flesje er weer uit? En deze is zowat een manusje-van-alles: het is een detangler, heat & UV protector, maakt je haar glad, beschermt kleur en geeft glans.

I always said I wasn't that much into hair products, but because of sprays like this my love grew for them! And how cute does this bottle look? This product basically takes care of almost everything: it is a detangler, heat & UV protector, smoothes the hair, protects the color and gives shine.

❤ Sabon 'Shower Oil in delicate jasmine' - 50ml (FS: 500ml - € 22)

Wauw, ik denk dat ik verliefd ben op de geur van deze doucheolie - Wat een heerlijke, frisse bloemengeur! Ik vind het altijd fijn een doucheolie te gebruiken rond deze tijd van het jaar, want men huid voelt nu droger aan dan anders! 

Wow, I think I am in love with this scent - Such an amazing, fresh floral scent! I always enjoy using shower oils around this time of the year, because my skin starts to feel dryer than it normally does!

❤  GHD Hairclip

Een hele fijne extra! Een haarclip van het merk GHD, net zoals de kapper altijd gebruikt! 

A really nice extra! A hairclip by the brand GHD, just like the hairdresser always uses!

❤ Befine 'Warming Clay Mask' -14g (FS: 150ml - € 20)

Ik ben een beetje een addict als het aankomt op gezichtsmaskers, je kan je dus voorstellen dat ik hiermee enorm blij ben! De full size komt in een tube, maar ik vind zakjes zoals deze veel fijner omdat er een goede hoeveelheid inzit voor 1x te gebruiken (soms zelfs nog te veel). Dit is ook zo een maskertje dat opwarmt wanneer het in aanraking komt met de huid. Zo opent het je poriën en je huid zodat je huid al het goeds van het masker kan ontvangen.

I am a little bit of an addict when it comes to facial masks, so you can imagine I am really happy with this product! The full size comes in a tube, but I like bags like this much more because it has the perfect amount for one mask (sometimes even still too much). This is also one of those masks that warms up when it comes in contact with the skin. This way it opens your pores and skin so it can receive all the good from the mask.

❤ Paul & Joe 'Protecting Foundation Primer in Miele 02' - 10ml (FS: 30ml - € 28)

Het is deze maand precies de maand van leuke flesjes! Dit is zowat het leukste sample size verpakking dat ik tot nu toe zag! Dit kleine flesje is eigenlijk een soort van basis vooraleer je je foundation aanbrengt. Leuk!

It seems like this month is the month of cute bottles! This is like the cutest sample size packaging I have seen so far! This little bottle is a base you apply before applying your foundation. Nice!

❤ Lord & Berry 'Bronzer in Sienna' - 2g (FS: 12g - € 27)

Als laatste kreeg ik een sample bronzer. En wat een mooie kleur! Ook leuk dat het een matte bronzer is, vaak zit er toch wat shimmer in (of allesinds toch 'bovenste laagje' shimmer).

And lastly I received a sample bronzer. What a pretty color! I also like that it is a matte bronzer, most times they have shimmer on them (or the 'top layer' has shimmer).

Je kan de Birchbox bestellen via http://birchbox.fr voor € 13,95!