20 April 2014

Sleek *Limited Edition* I-Divine Del Mar Volume 1 Palette!


Telkens Sleek met een nieuw oogschaduw palette uitkomt, maakt m'n hart een sprongetje. Je kan de palettes vergelijken met pure liefde - als ik even mag overdrijven. 
Deze keer werden de kleuren gebasseerd op Ibiza, wat leuk is, zo kan je al een beetje wegdromen naar die 2 maanden vakantie!
Every time Sleek creates a new eyeshadow palette, my heart skips a beat. You can compare the palettes with pure love - If I can exaggerate for a minute.
This time the colors are based on Ibiza, which is pretty cool, because this give you an opportunity to dream away to the summer holidays!





Zoals elk I-divine palette heeft deze ook een matte zwarte kleur. Wat ik persoonlijk super vind! Verder heeft hij ook weer een grote spiegel (super handy), 12 kleurtjes (deze keer vooral matte kleurtjes, met drie satin finishes en één shimmer finish) en een applicator. 
Waarom ik zoveel hou van de Sleek I-divine palettes? Omdat ze vaak zo goed gepigmenteerd zijn! En dit is ook nu weer het geval, op een paar kleurtjes na. 
Laten we het nu even over die kleurrijke en zwoele kleurtjes hebben. Fantastisch vind ik ze! Vooral de oranje en roze tinten spreken me aan. Maar ofcourse ook de gouden shimmer - Hoe kan het ook anders. 
Persoonlijk, zou ik met dit palette geen kleurrijke ogen creëren, maar meer een pop of color aanbrengen. Dat is wat subtieler, maar toch zomers!
Like every I-divine palette, this one also has a matte black color. Which I absolutely love! He also has a big mirror again (which come in super handy), 12 colors (mostly matte colors this time, with three satin finishes and one shimmer finish) and an applicator.
Why i love the Sleek I-divine palettes so much? Because often they are so well pigmented! And that is the case again this time, except for a few colors.
Let's talk a little bit more about those colorful and hot colors. I think they are amazing! Especially the orange and pink tones I am currently loving. But ofcourse the golden shimmer as well - How could I not?
Personally, I wouldn't create colorful eyes with this palette, but more a pop of color to an every day eye make-up look. It's more subtle, but still summery!



Swatches van de bovenste rij (l-r): Lounge lovers - Pool Side - Sunset strip - Ambience - Chilled out - Blue Marlin
Swatches from the top row (l-r): Lounge lovers - Pool Side - Sunset strip - Ambience - Chilled out - Blue Marlin


Swatches van de onderste rij (l-r): Opening Party - On the rocks - Talamanca - Feel Euphoric - Balearic Beat - Paradise
Swatches from the lower row (l-r): Opening Party - On the rocks ♥ - Talamanca ♥ - Feel Euphoric ♥ - Balearic Beat - Paradise

Q: Wat vind jij van de Sleek I-Divine palettes?
Q: What do you think of the Sleek I-Divine palettes? 

(€ 9,99) 

 

18 April 2014

Essence *Cookies & Cream* Shimmer Pearls!


Cookies & cream is de nieuwste limited edition van Essence. De producten hebben nudetinten en zien er schattig uit. Het product dat mij het meeste aansprak, is deze shimmer pearls! 
Cookies & cream is the newest limited edition by Essence. The products have nude tones and look adorable. The products that I liked the most, are the shimmer pearls!



De glanzende parels hebben drie verschillende kleuren: perzik, parelmoer & een gouden kleur. Ze geven ook een mooie subtiele kleur af, dat perfect is om als highlighter te gebruiken. Maar je zou ze eventueel ook als oogschaduw kunnen gebruiken als je wilt.
The shiny pearls have three different colors: peach, pearl & a golden color. They give a nice subtle color, which is perfect to use as a highlighter. But if you want you could use them as an eye shadow as well.



Zoals je ziet, geven ze vooral een mooie glow. De Cookies & cream trend editie bevat nog een aantal andere producten: oogschaduws, oogpotloden, blushes, lipglosses, nagellak, een vijl en een handcréme met koekjesgeur.
As you can see, they mostly give a glow. The Cookies & cream trend edition contains other products as well: eye shadows, eye pencils, blushes, lipglosses, nail polish, a file and a handcream with cookies scent!

(Kruidvat - €3,39)


15 April 2014

Recipe: Banana Cake!


Het eerste recept - ever - dat ik met jullie wil delen hier is dat van een heel lekkere en makkelijk te maken cake. 
The first recipe - ever - I want to share with you on here is that of a really delicious and easy to make cake.


De Ingrediënten:
150g suiker
125g zure room
2 eieren
3 eetlepels gesmolten boter
2 geplette bananen
1,5 theelepel vanille
200g bloem
0,5 theelepel kaneel
1/4 theelepel zout
0,5 theelepel bicarbonaat
1 theelepel bakpoeder

The ingredients:
♥ 150g sugar
♥ 125g sour cream
♥ 2 eggs
♥ 3 tablespoons melted butter
♥ 2 mashed bananas
♥ 1,5 teaspoon cinnamon
♥ 1/4 teaspoon salt
♥ 0,5 teaspoon baking soda
♥ 1 teaspoon baking powder

 
Stap 1: Meng in een grote kom volgende ingrediënten: suiker, zure room, eieren, gesmolten boter, bananen en vanille.
Step 1: Mix in a larg bowl the following ingredients: sugar, sour cream, eggs, melted butter, bananas and vanilla.


Zo ziet het mengsel er na het mengen uit.
This is how the mixture looks like after mixing it.


Stap 2: Hierna voeg je de bloem, kaneel, zout, bicarbonaat en bakpoeder toe. Meng weer goed!
Step 2: After you add the flour, cinnamon, salt, baking soda and baking powder. Mix it good.


Stap 3: Giet het mengsel vervolgens in je bakvorm. Laat de cake nu ongeveer 30 minuten in een voorverarmde oven van 190°C. Check je cake een paar keer door er een tandenstoker in te prikken. Als er niets blijft aanplakken is hij goed!
Step 3: Bring the mixture in your baking scale. Leave the cake for 30 minutes in a preheated oven from 190°C. Check your cake a couple of times by simply using a toothpick. If nothing sticks on, the cake is done!


Het resultaat!
The result!