Rond deze tijd van het jaar komen de leukste beauty boxen vind ik. Ze doen altijd iets specialer, of geven een extratje. Toen ik deze maand m'n Birchbox opende was ik aangenaam verrast, alle producten zitten in een leuk make-uptasje!
I think that around this time of the year the nicest beauty boxes come out. They always do something special, or give an extra. When I opened this month's Birchbox I was pleasantly surprised, all products were in this cute make-up bag.
❤ Sampar 'Dry Cleansing' - 50ml (Full Size: 100ml - € 19)
Deze cleanser doet me een beetje denken aan de Nivea Aqua Effect cleansing mousse. Hij veranderd in een foam van zodra hij uit het flesje komt, heeft een lekkere subtiele geur en voelt heerlijk en zacht aan op de huid.
This cleanser reminds me a bit of the Nivea Aqua Effect cleansing mousse. It changes into a foam from when it comes out of the bottle, has a nice and subtle scent and feels good and soft on the skin.
❤ Huygens 'Le gommage visage' - 10ml (Full Size: 50ml - € 19,90)
iLove de geur van de producten van Huygens! Heerlijk fris! Dit sample'tje is een scrub voor het gezicht en ik heb het gevoel dat ik ook deze weer fantastisch ga vinden.
iLove the scents from the Huygens products! Nice and fresh! This sample is a face scrub and I have the feeling I am gonna love this one also!
❤ Kevin.Murphy 'Angel Wash' - 40ml (Full Size: 250ml - € 25,90)
Ik ben verliefd op dit product! Het flesje, de kleur van de shampoo, de geur, de naam - alles! Bovendien is deze voor fijn en gekleurd haar. Say what? Fijn EN gekleurd haar? Yesh, please!
I am in love with this product! The bottle, the color of the shampoo, its scent, its name - everything! And this one is for thin and colored hair. Say what? Thin AND colored hair? Yesh, please!
❤ Modelco 'Power Lash Mascara' - 5g (Full Size: 10g - € 17)
Een mascara is altijd leuk meegenomen vind ik! Ik hou van mascara's die lengte en volume geven, dus ik hoop dat deze dit zal doen!
Getting a mascara is always awesome! I love mascara's who give length as well as volume, so I hope this one will do that!
❤ Eyeko 'Fat Eye Stick- Satin' - 4g
Het laatste in de Birchbox is deze Fat Eye Stick van Eyeko. Ik wilde al zolang Eyeko uitproberen, en nu heb ik de kans ertoe! En laat ik nog even juist geluk hebben dat de kleur van deze stick een kleur is dat ik dagelijks zou dragen!
The last thing in the Birchbox is this Fat Eye Stick from Eyeko. I wanted to try out Eyeko for the longest time, and now I got the chance to do it! And let it also just be a color I would wear everyday!
De Birchbox is verkrijgbaar via http://birchbox.fr voor € 13,00.
The Birchbox is available through http://birchbox.fr for € 13,00.
No comments:
Post a Comment