Deauty Box September 2013

Vorige week kreeg ik mijn september Deauty Box, wat weer een themabox was.  Deze keer kregen we producten die je allemaal kan terugvinden in de apotheker, en Deauty noemt deze box dan ook de apothecary box.

Last week I got my september Deauty Box, which was a themed box again. This time it were all product from the pharmacy and Deauty called it the apothecary box! 

1. A-Derma Sensifluid (75ml) is een reinigingsmelk dat ook goed is voor de gevoelige huid! Deze reinigingsmelk reinigt niet enkel je huid, maar zal ze ook beschermen en kalmeren. #Love. Full size: 200ml - € 12,99

2. Plante Systeme - Hydraterende crème met Edelweiss (Full Size) Dit is al mijn favoriet van deze box. Hij is echt super en voelt super voor mijn gevoelige en droge huid! Full Size: € 15,25

3. Korres - Guava Body Butter (50ml) Ik hou van deze body butter, maar ben enorm teleurgesteld dat ik hem voor de tweede keer terugvind in m'n box. Full Size: 125ml - € 16,95

4. Eucerin - pH5 Handcrème (30ml) Ook deze handcrème is goed voor de gevoelige huid. Hij heeft echt een dikkere structuur dan wat ik gewoon ben van handcrèmes, maar hij voelt echt super goed! Perfect voor winter! Full Size: 75ml - € 7,80

5.Weleda Body lotion met Wilde roos (20ml) Deze body lotion voelt heel vloeibaar aan, maar ruikt zo lekker. Persoonlijk vind ik deze kleine tube niet zo goed om een goed beeld te vormen van een product. (Full Size: 200ml - € 13,99)

6. Weleda Shampoo met pluimgierst (18ml) Deze shampoo is geschikt voor het normale haar. Maar hierbij heb ik dezelfde mening als de body lotion. Je kan geen goed beeld vormen met zo'n kleine sample. Full Size: 190ml - € 9,99

7. Samples Weleda Conditioner & Shampoo met Haver

1. A-Derma Sensifluid (75ml) is a cleansing milk which is perfect for the sensitive skin! Not only does it cleans your skin, it also protects it and calms it. Full Size: 200ml - € 12,99

2. Plante Systeme - Precious moisturizing cream with Edelweiss (Full Size) This is my favorite of this box. It feels so good for my sensitive and dry skin! #Love. Full Size: € 15,25

3. Korres - Guava Body Butter (50ml) I love this body butter but I'm so dissapointed that I got it for the second time in my box. Full Size: 125ml - € 16,95

4. Eucerin - pH5 Handcream (30ml) This handcream is another product that's perfect for the sensitive skin. He has a much thicker texture than I'm used to for my handcream, but he feels so good! Perfect for winter!  Full Size: 75ml - € 7,80

5. Weleda Body Lotion with wild rose (20ml) This body lotion feels really liquid, but smells amazing. However I don't think you can get a good image about a product this small. Full Size: 200ml - € 12,99

6. Weleda Shampoo with Millet (18ml) This shampoo is good for normal hair. However I have got the same opinion as with the body lotion. This sample is too small for a good review. Full Size: 190ml - € 9.99

7. Samples Weleda Shampoo and Conditioner with Oats.

DEAUTY | FEBRUARY

 

I know I got the Deauty box of february probably about two weeks ago, but because my boyfriend and I moved I didn't have that much time to blog alot. But I still wanted to share last month's box with you guys!

 

Ik ontving deze februari Deauty box waarschijnlijk zo'n twee weken geleden, maar omdat mijn vriend en ik zijn verhuisd had ik niet veel tijd om te bloggen. Maar ik wou toch nog deze beautybox met jullie delen!

 

 The first product I got is this shampoo from L'oréal's mythic oil line. It's supposed to be for all hair types, which I like.

However I already tried this shampoo out, and I'm not that much impressed with it. It leaves my hair feeling really oily (I don't know if it's supposed to be that way or not) and I don't like that.

 

Het eerste product dat ik kreeg is deze shampoo van L'oréal's mythic oil gamma. Deze shampoo is bestemd voor alle haartypes, wat voor mij een pluspunt is.

Ik heb deze shampoo ondertussen al uitgeprobeert, en ik moet zeggen dat ik hem niet zo goed vond. Ik weet niet of het de bedoeling is, maar mijn haar was erna te olie-achtig.

 

 

The box also had a wash lotion from Eucerin. This lotion is ment for sensitive skin and supposed to protect the skin from all natural defences.

 

De box had ook een waslotion van Eucerin. Deze lotion is bestemd voor de gevoelige huid en beschermd de huid.

 

 

This is the hand and nail treatment from Biotherm. I like trying out different hand cremes! At first I didn't like the smell of this one, but after a couple of seconds it started smelling better (weird).

 

Dit is de hand & nail treatment van Biotherm. Ik probeer graag verschillende hand crémes uit! Toen ik deze eerst uitprobeerde vond ik het echt slecht ruiken, maar na een paar seconden begon het alweer beter te ruiken (raar).

 

 

The last product of this month is the Superliner Blackbuster from L'oréal in extra black. Deauty boxes contain a lot of l'oréal products, but you don't hear me complain! I have a love-hate relation with this product though. I love how it's so precise to work with, it doesn't smudge and stays on forever! But the smell, it reminds me of a marker (and funny enough that's what this liner looks like!)

 

Het laatste product van de maand is de Superliner Blackbuster van L'oréal in Extra black. Deauty boxes bevatten vaak l'oréal producten, maar je hoort me niet klagen! Ik heb een love-hate relatie met dit product. Ik hou ervan dat hij zo precies is om mee te werken, hij loopt niet uit en blijft super lang goed zitten. Maar de geur ervan, doet me denken aan een markeerstift (grappig genoeg ziet hij er ook zo uit!)