Favorites ❤ August!

De nieuwe layout is er! Al moet ik wel nog een paar probleempjes oplossen met m'n social media buttons, maar hopelijk zijn deze snel opgelost. Om nu de maand august af te sluiten, toon ik jullie mijn favorieten van de voorbije maand.

The new layout has arrived! Although I have to solve a few little problem with my social media buttons, but hopefully they get fixed soon. To close of the month of August, I will share my favorites!

Garnier Movida verzorgende kleurcrème (50 Cassis) - Normaal kleur ik mijn haar once in a blue moon, maar ik ben echt verliefd op de kleur van deze haarkleuring. Oorspronkelijk dacht ik dat hij zwart met een paarse ondertoon zou zijn, maar hij kwam meer paarsig uit. Niettemin hou ik echt van de kleur!

Bourjois Maxi Delight Bronzer - Mag ik je voorstellen aan dé perfecte bronzer voor de zomer! De kleur is super, hij heeft een subtiele shimmer en ruikt ook lekker!

Plante System Getinte hydraterende emulsie met hibiscus - De laatste maand had ik het even niet zo met BB creams & foundations. Daarom was deze moisturizer de perfecte vervanger! Hij hydrateerd, maar geeft toch nog een subtiel kleurtje.

Hema Blending Brush - Hij is roze, zacht & cute, wat moet ik nog meer zeggen?

Catrice Metallic Marbled Oogschaduw (C02 Metalfusion) - Deze komt uit de limited editie 'Metallure'. Ik vind de mix tussen de donkere kleur met de meer bronzige tint echt super.

E.l.f. Blush Palette (light) - Hij ziet er luxe uit en is goed gepigmenteerd! 

Barry M Cor Balmy (CB5 Currant Bun) - Fijn gehydrateerde lippen en ook een mooi kleurtje? Lekker easy, ik hou ervan!

Garnier Movida Color Cream (50 Cassis) - Normally I only color my hair once in a blue moon, but I am really in love with this color at the moment. At first I thought it would color my hair black with a purple undertone, but it ended to be more purple. However I love the color!

Bourjois Maxi Delight Bronzer - Can I introduce you to the perfect bronzer for summer? The color is amazing, it has a subtle shimmer and also smells amazing!

Plante System Tinted Moisturizing Fluid with Hibiscus - Last month I haven't been into BB creams & foundations that much. But this moisturizer was the perfect replacement! It hydrates but gives you a subtle color!

Hema Blending Brush - It is pink, soft & cute, what more can I say?

Catrice Metallic Marbled Eyeshadow (C02 Metalfusion) - The come from Catrice's limited edition 'Metallure'. I love the mixture between the darker color and the more bronzy tone.

E.l.f. Blush Palette (light) - It looks luxurious and is well pigmented!

Barry M Cor Balmy (CB5 Currant Bun) - Nice hydrated lips and a beautiful color? Really easy and I love it!

Plante System Tinted Moisturizing Fluid!

Ik leerde Plante System kennen dankzij m'n Deauty box. En sindsdien hou ik van hun producten! In de laatste Deauty box kreeg ik deze Tinted Moisturizing Fluid with Hibiscus en dit wil vandaag aan jullie tonen.

I got to know Plante System through my Deauty box. And ever since I have been loving their products! In my latest Deauty box I received this Tinted Moisturizing Fluid with Hibiscus and this is what I want to show you guys today.

Plante System is een merk dat enkel natuurlijk en biologische cosmetica aanbied. Wat leuk meegenomen is vind ik.

Dit is eigenlijk zo één van die 2-in-1 producten. Je krijgt een moisturizer én hij geeft je huid ook een subtiel kleurtje. Je kan er dus voor kiezen om enkel dit product te gebruiken of er nog een BB cream / conditioner bovenop aan te brengen.

Plante System is a brand which offers natural and organic cosmetics. And I think this is amazing.

This is actually one of those 2-in-1 products. You get a moisturizer and it also gives your skin a subtle color. You can choose to use this product by itself or apply a BB cream / conditioner on top.

Het kleurtje ziet er op het eerste zicht een beetje scary uit. Maar eens je het openwrijft zie je dat hij er erg natuurlijk uitziet.
The color looks a little bit scary at first. But once you rub it on your skin you see it turns out to be very natural.

Q: Gebruik jij soms een tinted moisturizer?

Q: Do you use a tinted moisturizer?

(€ 13,95)

Deauty Mei 2014!

Hoe cool ziet deze doos eruit? Deauty ging een samenwerking aan met Cathy Pill (een Belgische modeontwerpster). Daarom: een leuke gedesignde doos en haar favoriete producten deze maand!

How awesome does this box look? Deauty had a collaboration with Cathy Pill (a Belgian fashion designer). Therefor: an awesome designed box and some of her favorite products this month!

1. Essie - Nail Polish (Full Size: € 11,99)

Een nagellak van Essie, yay! Ik vind Essie een heel goed merk, de kleuren zijn prachtig, de nagellak is makkelijk aan te brengen en blijft lang mooi zitten! Deze kleur is genaamd Muchi, muchi, hoe schattig klinkt dit wel niet? Perfect passend bij deze mooie, lichtroze kleur!

A nail polish by Essie, yay! I think Essie is an awesome brand, the colors are amazing, the nail polish is easy to apply and stay on long! This color is named Muchi, muchi, how cute does this sound? Perfect name for this beautiful light pink color!

2. Bergasol - Sun milk with SPF20 - 25ml (Full Size: € 18,25)

Net wat ik nodig had, een nieuwe zonnemelk! Alhoewel dat we niet meer zo'n mooi weer hebben als vorige week. Maar niettemin, ik ben op zoek naar een nieuwe zonnemelk en dit is een merk dat ik nog niet heb geprobeert, so let's see!

Just what I need, a new sun milk! Although we don't have such nice weather like last week anymore. But nevertheless, I am on the search for a new sun milk and I have never tried this brand before, so let's see!

3. Biotherm - Bodylotion with citrus extracts - 20ml (Full Size: 400ml - € 20,00)

Ik hou van bodyproducten met citrusgeur, lekker fris en zoet tegelijk. Alleen jammer dat we maar een sample size kregen, deze bodymilk voelt zo zacht en helemaal niet plakkerig aan. Komt zeker op m'n wishlist voor m'n volgende shoptrip!

I love body products with citrus scents, they smell fresh and sweet at the same time. Only too bad that we got a sample size because this body milk feels so soft and not sticky at all. This will be on my wishlist for my next shopping trip for sure!

4. Plante System - Tinted moisturizing fluid with hibiscus (Full Size: € 13,95)

Aah hier is mijn geliefde merk Plante System weer! Hier komt waarschijnlijk nog een review over, maar ik kan al zeggen dat hij echt een mooi en natuurlijk effect geeft!

Aah my beloved brand Plante System! I will probably write a review about this one, but I can already say that it gives such a nice and natural effect to your skin!

5. Be Creative - Eye Shadow (Full Size: € 9,95)

Ik heb dit merk al vaak bij de Ici Paris XL gezien, maar nooit gekocht. Maar deze oogschaduw in de kleur 023 Amazed is zo mooi. Het is echt een kleur waar ik zelf voor zou kiezen. En de pigmentatie is ook super! Maar later een volledige review over deze oogschaduw.

I have seen this brand many times at Ici Paris XL, but I never bought anything. But this eyeshadow in 023 Amazed is so gorgeous. It's really a color that I would choose myself. And the pigmentation is great! But later I will write a full review on this eyeshadow.

(Deauty - € 16,95)

Q: Wat vond jij van de producten van deze maand?

Q: What did you think about this month's products?

 

Deauty: January 2014

Telkens het einde van de maand in zicht is, wordt ik blij omdat ik m'n Deauty box ontvang. Ookal zijn de producten soms wat minder, toch is het telkens spannend om te ontdekken wat je elke maand krijgt!

Every time the end of the month is near, I get excited because I am going to receive my Deauty box. Although sometimes the products aren't for me or I don't like them, it is exciting to find out which products you get every month!

Deze maand had de box weer een thema... Deauty makes sense! Hij is bedoeld om je zintuigen te prikkelen.

This month the box had a theme... Deauty makes sense! It is meant to stimulate your senses.

1. Avril - Eyeshadow Duo in Jade Océan - Full Size: € 2,30

Het eerste product is dit oogschaduw duo van Avril. Avril is een leuk merk én is bovendien ook een biologisch product. Nu moet ik wel toegeven dat dit niet echt m'n kleuren zijn. Maar de pigmentatie is wel super en het bloemenpatroon is wel schattig!

The first product is this eyeshadow duo from Avril. Avril is a really nice brand and it is a organic brand. I have to admit that these are not my colors. But the pigmentation is really nice and the floral pattern is cute!

2. JM - Nailpolish in 34 When in Rome... - Full Size: € 10,59

Ik ben echt verslaafd aan alles wat met nagels te maken heeft. Dus telkens er een nagellak in de Deauty box zit ben ik enorm blij! Het is de eerste keer dat ik er één van dit merk probeer. De borstel is wel wat aan de dunne kant, wat het wat 'moeilijker' maakt om de nagellak aan te brengen. Ik moeset ook drie laagjes aanbrengen voor ik dit mooie resultaat kreeg. Maar het is e cht een heel mooie rode kleur met een wat fuchsia ondertoon! En rood is een kleur dat je het hele jaar door kan dragen!

I am really obsessed with anything nail related. So whenever I find a nail polish in the Deauty box I get super excited! It is the first time I try out this brand. I find the brush really thin, which makes it a little bit 'harder' to apply it on the nails. I also had to apply three layers before I had this nice result. But it is an amazing red color! And I believe red can be worn all year round!

3. Plante System - Lip Balm - Full Size: € 6,50

Als het op verzorging aankomt, is Plante System één van m'n favoriete merken geworden - Thanks to Deauty! Deze keer zat er een lippenbalsem in de box. Hij heeft de geur van kamille, waar ik normaal gesproken niet voor zou kiezen, maar toch heeft hij iets lekkers. Verder is het een goeie dikke stick wat het aanbrengen heel makkelijk maakt. Hij voelt ook heel dik en zacht aan. Weer een superproduct van dit merk!

When it comes to skincare, Plante Systeme has become one of my favorite brands - Thanks to Deauty! This time they put a lipbalm in the box. It has the scent of camomile, which I would normally not choose myself, but it really has a nice scent to it. The lipbalm comes in a good, thick stick which makes applying it very easy. It feels thick and creamy. Another amazing product from this brand!

4. Narciso Rodrigues - 'For her' Eau de Parfum - 4ml - (Full size: 50 ml- € 78,61)

Iets waar ik het 'minst blij' om ben is deze sample parfum. Ik ben er gewoon niet zo wild van en heb er zo al eens eentje ontvangen. Toch heeft deze parfum een lekkere geur.

Something I'm 'less excited' about is this sample parfum. I'm just not that much of a fan of these samples, and I already had received one of these. Although the perfume has a nice scent.

5. Rock Beauty London - Eyerock Liner Classic - Full Size: € 5,99

We kregen al een kleine hint dat er een product in zou zitten wat afkomstig is uit Londen, maar (nog) niet verkrijgbaar in België. En dit is het dan de Rock Beauty London Eye liner designer. Ik ben niet zo voor dit soort producten, maar wel leuk dat er vier verschillende designs in één pakketje zitten!

We already got a little clue that there will be a product in the box that come from London, but is not available (yet) in Belgium. And here it is, the Rock Beauty London Eye liner designer. I'm not thrilled about these kind of products, but it is pretty awesome that you get four different designs in one package!

(Deauty - € 15,00 via http://www.deauty.be)

Blogmas Day 20: Deauty December Box

Met vier full size productjes and één sample size is deze december Deauty box een leuk vroeg kerst cadeautje!

With four full size products and one sample size, this december Deauty box is a nice early Christmas present!

Eerst en vooral wil ik even zeggen, hoe leuk ziet de box er deze maand uit? Ik vind het echt super dat Deauty de look van de box eens onder handen heeft genomen voor deze feestmaand.

Firstly I wanted to say: how cool does this month's box look like? I love it that Deauty changed the look of the box a little bit because of  this holiday month.

1. Fructis - Miraculous oil - Full Size - € 10,99

Om heel eerlijk te zijn, ik wilde dit product zo graag uitproberen, sinds de dag dat het uitkwam. Maar om de één of andere reden, telkens ik de kans had om het te kopen, liet ik het gewoon liggen. Daarom was ik wel blij toen ik dit product in m'n Deauty box vond!

Too be honest, I wanted to try out this product from the day it came out. But for some reason, every time I had the chance to get it, I didn't. So I was actually happy to find this product in my Deauty box!

Het leuke aan deze haarolie is dat je het op zowel droog als nat haar kan gebruiken. Bovendien bevat hij arganolie wat je haar gezonder maakt. Als je haar gebruikt voordat je je haar wast, voedt ze je haar, gebruik je haar voordat je je haar föhnt, beschermt ze je haar tegen warmte én dof haar wordt glanzend haar!

The cool thing about this hair oil is that you can use it on dry and wet hair. It also contains argan oil which will make your hair healthier. If you use her before you wash your hair, she will feed your hair. When you use it before you dry your hair, she will protect your hair from the heat. And it will give your hair a nice shine! 

2. Plante System - Massage candle - Full Size - € 8,00

Het is de derde keer op een rij dat ik een product van Plante System ontvang. Maar je hoort me niet klagen, want ik ben verliefd geworden op de producten dat ik al kreeg! Ik zag laatst een massagekaars in Essenza en toen dacht ik al, hoe gaat dit in z'n werk dan? En nu kan ik het eens zelf proberen! Yay!

It is the third time in a row I recieve a product from Plante System. However, I'm not complaining at all since I have fallen in love with the other products I received from the brand! Last week I saw a massage candle in a shop called Essenza, and I remember thinking how this will work? And now I can try it out myself! Yay!

3. Biotherm - BB Cream - 5ml (sample) - Full Size: 30ml - € 25,00

Ik vind het leuk om BB creams uit te proberen, en eigenlijk wist ik niet dat Biotherm ook een BB cream had. Enkel jammer dat het enkel een kleine sample size is!

I always like trying out BB creams, and I actually didn't knew that Biotherm had a BB cream in their product range. Only sad that it is only a little sample size!

Biotherm heeft een paar goede producten voor als je een droge / gevoelige huid hebt. Dan kan ik alleen maar denken dat de BB cream gewoon super zal zijn! En hij voelde ook super aan toen ik hem swatchte! Plus - de kleur matchte m'n huidskleur perfect! Ik heb zo het gevoel dat ik de full size snel ga kopen!

Biotherm has a couple of good products in case you have dry / sensitive skin. So I can only imagine that this BB cream is gonna be amazing! And let me tell you, when I swatched it, it felt amazing! Plus - the color was matching my skintone perfectly! I have the feeling I will be buying the full size product soon!

4. Elissance - Lipstick "Attirance" - Full Size - € 14,10

Altijd leuk om een nieuwe lipstick te hebben, of niet? Als ik de beschrijving van deze lipstick lees, denk ik dat dit een goede zal zijn. Hij bevat namelijk hydraterende en helende eigenschappen. En dat is nu wat je juist nodig hebt in de winter!

I always like a new lipstick, don't you? When I read the description from this lipstick, I get the impression that this is gonna be a good one. He contains hydrating and healing qualities. And let that be the thing you will need in the winter time!

Ik moet wel zeggen dat de kleur van de lipstick op de foto er donkerder uitziet dan hij echt is. Hij heeft meer een lichter koraalkleurtje. Hij ruikt wel wat naar die oude lipsticks van vroeger - Als je weet wat ik bedoel.

I do have to say that the color is darker in picture than it is in real. It has more of a light coral color. The only thing I don't like so far, is the scent of it. It smells like old granny lipsticks.

5. Maybelline - Color show nail polish - Full Size - € 3,99

Ik weet niet waarom, maar ik had echt het gevoel dat er een nagellak ging inzitten. En laat het nu juist eentje van Maybelline zijn! De laatste weken ben ik echt gaan houden van de nagellakken dat Maybelline in z'n collectie heeft!

I don't know why, but I had the feeling there was gonna be a nail polish in this months box. And let it just be one from Maybelline as well! The last couple of weeks I have becoming  to love Maybelline's nail polishes!

De kleur dat ik kreeg is 300 Pink lady, een zacht baby roos kleurtje. Ziet er echt schattig uit! Hij heeft wel drie laagjes nodig, vooraleer hij echt dekt!

The color I got is 300 Pink lady, a soft baby pink color. Looks so adorable! It does need three coats!

Ik ben best tevreden met de box van deze maand! Echt een leuk pre-Christmas cadeautje!

I am really happy with this month's box! A great pre-Christmas present!

Q: Wat vind je van deze producten?

Q: What  do you think of these products?

Deauty: October 2013

Deauty's oktober box was -opnieuw- een thema box. Maar in tegenstelling tot de september apothecary box, vind ik deze wel enorm leuk! Het thema was vitality deze maand, wat wil zeggen dat alle producten in deze box je beauty een boost moet geven, zodat je klaar bent voor de koude herfst- en winterdagen!

Deauty's October box was a themed box -again-, but unlike the September apothecary box, I'm actually really loving this month's one! The theme this month is vitality, which basically means that all the products in the box are supposed to give your beauty a boost, so you are ready for all those cold autumn and winter days!

 Paul Mitchell's Lemon Sage energizing body lotion - Ik was zo blij toen ik een Paul Mitchell product in de box zag. Ik had de naam al vaak horen vallen en wou echt eens een product ervan uitproberen. Toen ik zag dat het een body lotion was, was ik eerlijk gezegd iets minder enthousiast, omdat ik liever body butters gebruik. Maar!! Deze bodylotion is echt S-U-P-E-R! Hij doet je huid zacht en gehydrateerd aanvoelen. Ik vind ook verrassend genoeg de citroen geur fantastisch, hij ruikt fris en maakt je meteen wakker 's morgens!

Ducray Extra-gentle dermo-protective shampoo for delicate hair - Ik dacht datdeze shampoo perfect voor mij zou zijn, omdat ik breekbaar haar heb enzo. Ik vind ook vele dingen super aan deze shampoo: hij reukt lekker, hij schuimt goed en hij doet je haar er mooi uitzien. Het enige probleem dat ik heb met deze shampoo is dat hij zoveel knopen naliet, en hierdoor wil hem eigenlijk niet meer gebruiken.

Plante System Eye Contour Gel - Ik hou van mijn Plante System Moisturizer dat ik vorige maand kreeg, daarom was ik meteen enthousiast over dit product. Het is de eerste keer dat ik een gel gebruik, maar hij voelt zo goed aan onder de ogen. Hij is ook geurloos zodat mensen met een gevoelige huid hem zeker kunnen gebruiken.

Jeanne en Provense Showergel with Peach & Apricot - Dit is eigenlijk het enige product dat ik nog niet heb uitgeprobeerd van deze box. Ik hou van de perzikken & abrikozen geur, maar ik vind dit meer een geur voor de zomer.

Nuxe anti-fatigue moisturizing cream  for normal to combination skin - Ik wou dat ik kon zeggen dat ik van dit product hou, maar dat kan ik niet. Vooral omdat hij niet geschikt is voor mijn huidtype. Wat ik wel super vind aan deze moisturizer is dat hij zo'n rijke structuur heeft. Dus ik denk dat als ik hem voor mijn huidtype aanschaf, hij wel perfect zou zijn!

Paul Mitchell's Lemon Sage energizing body lotion - I was so excited to see a Paul Mitchell product. I had been hearing the name a lot and wanted to try out on of the brand's products. But when I saw it was actually a body lotion, I was a little bit dissapointed, simply because I prefer body butters. However!! This bodylotion is A-M-A-Z-I-N-G! It makes your skin feel so soft and moisturized. I'm also suprisingly loving the lemon scent, since it is so fresh and wakes you up instantly!

Ducray Extra-gentle dermo-protective shampoo for delicate hair - I thought this shampoo would be perfect for me, since I do have delicate hair. And I do like everything about it: the scent, the way it latters up, it cleans my hair perfectly. The only thing I don't like is that it led so many knots in my hair, which makes me not want to use this shampoo again.

Plante System Eye Contour Gel - I love my Plante System Moisturizer I got last month, therefor I was really excited for this product. It is the first time I'm using a gel, but it feels amazing under the eyes. It is also fragrance free, which makes it better if you have sensitive skin.

Jeanne en Provense Showergel with Peach & Apricot - This is actually the only product I haven't tried out yet from this month's box. I absolutely love the scent of peaches & apricots, but for me it is more a summer scent.

Nuxe anti-fatigue moisturizing cream  for normal to combination skin - I wish I could say I love this product, but I don't. And that is mostly because it is not for my skin type. I do love the fact it is such a rich cream. So I think if I get this product for sensitive skin it would be perfect for me!

Deauty Box September 2013

Vorige week kreeg ik mijn september Deauty Box, wat weer een themabox was.  Deze keer kregen we producten die je allemaal kan terugvinden in de apotheker, en Deauty noemt deze box dan ook de apothecary box.

Last week I got my september Deauty Box, which was a themed box again. This time it were all product from the pharmacy and Deauty called it the apothecary box! 

1. A-Derma Sensifluid (75ml) is een reinigingsmelk dat ook goed is voor de gevoelige huid! Deze reinigingsmelk reinigt niet enkel je huid, maar zal ze ook beschermen en kalmeren. #Love. Full size: 200ml - € 12,99

2. Plante Systeme - Hydraterende crème met Edelweiss (Full Size) Dit is al mijn favoriet van deze box. Hij is echt super en voelt super voor mijn gevoelige en droge huid! Full Size: € 15,25

3. Korres - Guava Body Butter (50ml) Ik hou van deze body butter, maar ben enorm teleurgesteld dat ik hem voor de tweede keer terugvind in m'n box. Full Size: 125ml - € 16,95

4. Eucerin - pH5 Handcrème (30ml) Ook deze handcrème is goed voor de gevoelige huid. Hij heeft echt een dikkere structuur dan wat ik gewoon ben van handcrèmes, maar hij voelt echt super goed! Perfect voor winter! Full Size: 75ml - € 7,80

5.Weleda Body lotion met Wilde roos (20ml) Deze body lotion voelt heel vloeibaar aan, maar ruikt zo lekker. Persoonlijk vind ik deze kleine tube niet zo goed om een goed beeld te vormen van een product. (Full Size: 200ml - € 13,99)

6. Weleda Shampoo met pluimgierst (18ml) Deze shampoo is geschikt voor het normale haar. Maar hierbij heb ik dezelfde mening als de body lotion. Je kan geen goed beeld vormen met zo'n kleine sample. Full Size: 190ml - € 9,99

7. Samples Weleda Conditioner & Shampoo met Haver

1. A-Derma Sensifluid (75ml) is a cleansing milk which is perfect for the sensitive skin! Not only does it cleans your skin, it also protects it and calms it. Full Size: 200ml - € 12,99

2. Plante Systeme - Precious moisturizing cream with Edelweiss (Full Size) This is my favorite of this box. It feels so good for my sensitive and dry skin! #Love. Full Size: € 15,25

3. Korres - Guava Body Butter (50ml) I love this body butter but I'm so dissapointed that I got it for the second time in my box. Full Size: 125ml - € 16,95

4. Eucerin - pH5 Handcream (30ml) This handcream is another product that's perfect for the sensitive skin. He has a much thicker texture than I'm used to for my handcream, but he feels so good! Perfect for winter!  Full Size: 75ml - € 7,80

5. Weleda Body Lotion with wild rose (20ml) This body lotion feels really liquid, but smells amazing. However I don't think you can get a good image about a product this small. Full Size: 200ml - € 12,99

6. Weleda Shampoo with Millet (18ml) This shampoo is good for normal hair. However I have got the same opinion as with the body lotion. This sample is too small for a good review. Full Size: 190ml - € 9.99

7. Samples Weleda Shampoo and Conditioner with Oats.