Maybelline Color Show All Access NY Topcoats! ★

Het is weer zover, er liggen vier nieuwe limited editie top coats van Maybelline bij de Kruidvat! M'n hart maakte een sprongetje toen ik deze zag, for real. De vorige limited editie *Be Brilliant* was leuk, maar let's be honest - de vier lakjes leken te sterk op elkaar. Maar dat is helemaal niet het geval met deze *All Access NY* lakjes, super! De collectie is gemaakt rond New York, en dat zal je ook wel merken aan de leuke namen die ze kregen.

It's happening again, there are four new limited edition top coats from Maybelline available at Kruidvat! My heart skipped a beat when I saw them, for real. The last limited edition *Be Brilliant* was fun, but let's be honest - the four nailpolishes looked to much similar. But that's is not the case with these *All Access NY* nailpolishes, awesome! The collection is made around New York, and that you will notice by the cute names they got. 

NEW - Maybelline Color Show Be Brilliant! Nailpolish!

Telkens Maybelline een nieuwe limited editie uitbrengt van de Color Show nagelakjes maakt men hart een sprongetje. Toen ik vorig weekend in de Kruidvat was en deze zag staan, kon ik dan ook niet anders dan deze vier prachtige lakjes mee te nemen!

Every time Maybelline brings out a new limited edition from its Color Show nailpolishes my heart skips a beat. When I went to Kruidvat last weekend and saw these ones, I just had to take these four gorgeous nailpolishes home!

l-r: 418 Light It Up - 419 Spark The Night - 420 Skyline Blue - 421 Purple Dazzle

De Be Brilliant! nagellakken komen in zelfde flesjes als de 'normale' Color Show nagellakjes. Waaraan je ze wel kan herkennen is de verschillende sticker, in dit geval een sparkly sticker.

The Be Brilliant! nailpolishes come in similar bottles like the 'normal' Color Show nailpolishes. You can recognise them because of the different sticker on the bottle, in this case a sparkly one.

418 Light It Up - Een transparante glitternagellak. De glitters komen in verschillende kleurtjes en groottes.

418 Light It Up - A see-through glitter nailpolish. The glitters have different colors and sizes.

419 Spark The Night - Deze heeft een grijzige, doorzichtige kleur en ook deze heeft glitters in verschillende kleuren en groottes.

419 Spark The Night - This one has more of a greyish, see-through color and also has glitters in different colors and sizes.

420 Skyline Blue - Een blauwe, doorzichtige nagellak met glitters in verschillende kleuren en groottes.

420 Skyline Blue - A blue, see-through nailpolish with glitters in different colors and sizes.

421 Purple Dazzle - Een paarse, doorzichtige nagellak met glitters in verschillende kleuren en groottes.

421 Purple Dazzle - A purple, see-through nailpolish with glitters in different colors and sizes.

De Be brilliant! nagellakken zijn allevier iet of wat gelijkaardig. De kleuren van de glitters zijn hetzelfde, enkel de doorzichtige kleur van nagellak is verschillend. Light It Up en Spark The Night lijken eigenlijk het meeste op elkaar vind ik. In het flesje ziet het eruit alsof Skyline Blue en Purple Dazzle andere glitters hebben, maar wanneer ze geswatched te hebben, zijn ze toch hetzelfde. Niettemin ik vind ze toch allevier super om ze als topcoats te gebruiken!

The Be Brilliant! nailpolishes are four kind of similar nailpolishes. The color of the glitters are the same, only the transparent color of the nailpolish differs. Light It Up and Spark The Night are the most similar I think. In the bottle it looks like Skyline Blue and Purple Dazzle have different colored glitters, but when having them swatches, they look the same. Nevertheless I think all four are amazing to be used as a topcoat!

Maybelline Acid Wash Effect Nailpolish!

Maybelline heeft weer een leuke Color Show limited editie! De Acid Wash effect  nagellakjes zijn leuke blauwe kleurtjes met witte confetti's erin en ze zouden een gebleekte look geven aan je nagels!

Maybelline has another cute Color Show limited edition! The Acid Wash effect nailpolishes are cute blue colors with white confetti's in it and they should give your nails a bleached look!

l-r: Top Splatter - Ripped Tide - Lilac Rebel - Bleached Blue

Ik vind deze nagellakjes echt leuk. Ze erg makkelijk aan te brengen doordat het kwastje een goede breedte heeft. Bovendien is de droogtijd ook heel goed en zijn ze goed betaalbaar (€ 3,99)!

I really like these nailpolishes. They are very easy to apply because the brush has a nice width. The dry time is also very well and they are affordable nailpolishes (€ 3,99)!

Top splatter is meer een topcoat dat je over elke kleur kan aanbrengen. De andere drie zijn 'echte' nagellakken. Riped Tide is een prachtige lichtblauwe kleur. De witte confetti's vallen bij deze kleur wat minder op, maar dat vind ik juist mooi! Lilac Rebel daarentegen is een feller blauw. Ik dacht eerst dat ik dit geen mooie kleur zou vinden, maar nu ik hem heb kunnen swatchen vind ik het zo'n mooie kleur voor de zomer! Bleached Blue is dan weer een donkerdere blauwe kleur. 

Top Splatter is more a topcoat which you can apply on top of every color. The other three are 'real' nailpolishes. Riped Tide is a beautiful light blue color. The white confetti's are lesser noticeable with this color, but I think that is the nice thing about this nailpolish. Lilac Rebel is a more brighter blue, which I though I wouldn't like, but now I had the time to swatch it and I love this one for summer! Bleached Blue is more a darker blue.

(€ 3,99)

Q: Wat is jouw favoriete kleur?

Q: What is your favorite color?

Maybelline Bleached Neons!

Weer een paar nieuwe Maybelline Color Show limited nagellakjes! En ik ben natuurlijk heel blij omdat het echt mooie nagellakjes zijn! De normale neon kleurtjes vind ik iets té, maar deze bleached versies zijn perfect voor zomer! 

Again a couple of new Maybelline Color Show limited nail polishes! And I am very happy ofcourse because they are so pretty! I find the normal neon colors a little bit too much, but these bleached versions are summer-perfect!

Ik koos de kleuren 242 Coral Heat, een bleached neon koraal kleur en 244 Chic Chartreuse, een bleached neon limegroene kleur. Naast deze twee kleurtjes heb je nog twee andere: 241 Sun flare, een bleached geel-oranje kleur en 243 Tropink, een bleached neon roze kleur. 

I choose the colors 242 Coral Heat, a bleached neon coral color and 244 Chic Chartreuse, a bleached neon limegreen color. Besides these two colors there are two more available: 241 Sun Flare, a bleached yellow-orange color and 243 Tropink, a bleached neon pink color.

De lakjes hebben een semi-matte finish. Ze zijn niet shiny, maar ook niet compleet matte. Ik ben echt fan van deze lakjes! Je hebt drie trends in één: neon, pastel & matte nagellak!

The polishes have a semi-matte finish. They are not shiny, but also not completely matte. I am really happy with these polishes! You get three trends in one: neon, pastel & matte nail polish!

(€ 3,99)

Q: Wat vind jij van deze bleached neons?

Q: What do you think of these bleached neons? 

Maybelline Color Show Vintage Leather *Action*

Opnieuw een leuke find in de Action: deze Maybelline Color Show Vintage Leather nagelakjes. Ik ben er niet 100% zeker van, maar ik denk niet dat ik deze in de winkel (Kruidvat, etc.) heb zien passeren?

Another awesome find at Action: this Maybelline Color Show Vintage Leather nail polishes. I am not completely sure about it, but I don't think I saw these ones in the shop (Kruidvat, etc.)?

Als je kijkt naar de kleur in het flesje, zie je dat er een soort van flakes in zitten. De kleuren vind ik meer passend voor herfst (daarom dat ze ook van de herfstcollectie 2013 zijn).

If you look at the color in the bottle, you see some kind of flakes in it. I like these colors more for fall (therefor they were part of 2013's fall collection probably).

Normaal ben ik echt fan van de Color Show nagelakken. Maar deze vind ik eerlijk gezegd niet zo speciaal. Ik had een heel wauw effect verwacht. Maar uiteindelijk zijn het gewoon matte kleuren met wat flakes hier en daar. Dit neemt niet weg dat het wel mooie kleurtjes zijn!

Normally I am a big fan of the Color Show nail polishes. But I don't think these ones are that special, I don't have the wow-effect. In the end, they're just matte colors with some flakes here and there. Nevertheless, the colors look pretty!

(Action - € 2,49)

Q: Wat vind jij van deze nagellakjes?

Q: What do you think of these nail polishes?