Garnier kwam niet alleen uit met nieuwe make-up removers, maar nu hebben ze ook nieuwe body lotions. Er waren al andere merken zoals Nivea die met een 'onder de douche' body lotion op de markt kwamen. Maar ik was nooit echt geïnteresseerd. Bij Nivea was het vooral omdat ze niet echt lekkere geuren aan hun lichaamsproducten geven. Maar toen ik zag dat Garnier er met deze was, was ik opeens heel geïnteresseerd. Dus laat ik jullie nu m'n nieuwe best friend voorstellen!
Not only did Garnier come out with new make-up removers, but now there is also a new body lotion. Other brands like Nivea already had a body lotion you could use under the shower, but I was never really interested. Mainly because Nivea does not really have fragrances to their body products. But now I saw Garnier came out with these babies and I suddenly was interested. So let me introduce you to my new best friend.
Als je net als mij soms wat lui bent om na het douchen een body lotion te gebruiken, is dit dé oplossing. Hij is snel en makkelijk in gebruik. Je gebruikt hem na je shower gel en hij hoeft niet in te trekken, je kan hem gelijk weer afspoelen. In het begin is het een beetje wennen, maar je word het wel snel gewoon. En hierdoor gebruik ik echt elke dag een bodylotion, waardoor m'n huid stukken beter aanvoelt!
If you are just like me, and you're a little bit lazy sometimes to use a body lotion after taken a shower, than this is the solution for you. It is easy and quick to use. You use it after your shower gel and it does not have to sink in your skin, you can rinse it off immediately. In the beginning I had to get used to this product, but once you are it is amazing. Because of this I am using a body lotion every day now, and my skin if feeling much nicer and softer because of it!
Je hebt twee varianten: ylang-ylang voor de normale tot droge huid en monoï voor de droge tot zeer droge huid.
You have to variates: ylang-ylang for the normal to dry skin and monoï for the dry to very dry skin.
De body lotion is een vrij dikke en zachte créme. Verder heeft de monoï versie een lekkere, zoete geur die niet te sterk is.
The body lotion is a rather thick but soft cream. The monoï has a nice sweet fragrance that is not too strong.
Q: Wat vinden jullie van onder de douche body lotions?
Q: What do you guys think of under the shower body lotions?
(€ 5,49 - Verkrijgbaar bij Kruidvat)
No comments:
Post a Comment