InstaPics #01: Mei 2014!

Deze kat houd ervan om te liggen in m'n schoenen en op m'n handtas!

This cat loves to lay in my shoes or on my handbag!

Wat doe je op een lazy zondag als het goed weer is? Een wandeling maken in het bos! Echt super en relaxed!

What do you do on a lazy Sunday when the weather is really nice? Take a walk in the forest! Really amazing and relaxing!

M'n verjaardagsweekend was echt super. M'n verjaardag viel juist op een vrijdag en m'n vriend had een dagje verlof genomen zodat we nog eens konden gaan shoppen. 's Avonds een flesje cava openen en de volgende dag had ik dan een klein feestje!

My birthday weekend was amazing. My birthday was on a Friday so my boyfriend took a day off work so we could go shopping. In the evening we opened a bottle of cava and the next day I had my birthday party!

Ik ben helemaal geen voetbalfan, ik vind het nogal saai om te kijken persoonlijk. Wat ik wel een hele avond zou kunnen kijken is basketbal! Dankzij m'n vriend z'n xbox kunnen we nu de highlights van nba playoffs volgen.

I am really not a football fan, I even find it a little bit boring to watch. What I can watch a whole evening is  basketball! Thanks to my boyfriend's xbox we can now watch all highlights from the NBA playoffs.

Snacks, het ene al wat gezonder dan het andere.

Snacks, some more healthier, others not really.

Donderdag hadden we een paar vrienden gevraagd om bij ons te komen eten. Ik maakte wortelsoep met gember, enchiladas & aardbeienpudding!

Thursday we invited a couple of friends to come to diner. I made carrot soup with ginger, enchiladas and strawberry pudding!

Me myself & I. 

Ik hou van deze sushi! Ik eet geen vis, dus deze zijn allemaal met groenten en fruit. Helemaal links een nigiri met avocado. Ernaast een mango roll en helemaal rechts een handrol met komkommer, mango, avocado, etc. Yum!

I love this sushi! I don't eat fish, so all these are made with fruits and vegetables. All the way to the left you see a nigiri with avocado. Next to it a mango roll and all the way to the right a handrol with cucumber, mango, avocado, etc. Yum!

Q: Hoe was jouw maand?

Q: How was your month?

 

May 2014 Favorites!

Vorige maand deed ik geen post over m'n favorieten omdat ik eigenlijk geen had. Deze maand heb ik er wel een paar, hier zijn ze!

Last month I did not write a post on my favorites because I didn't really had one. This month I did have a few favorites, so here they are!

Scholl Express Pedi is gewoon fantastisch! Hij is makkelijk in gebruik en doet zijn werk echt goed! Bovendien kan je de vijlen vervangen!

Vichy Normaderm Deep Cleansing Purifying Gel is wat ik nu elke avond en morgend gebruik om m'n gezicht te reinigen. 

Kruidvat White Lily N°26 Eau de Toilette heeft zo'n rijke geur! 

Catrice Ultimate Lash Multimizer Volume Mascara geeft je wimpers een heel mooi volume, zonder dat het klontert. Echt goed voor een budget mascara!

Essence Cookies & Cream Shimmer Pearls in 01 One Sweet Day komt uit één van de limited edities van Essence. Hij is dus jammer genoeg niet meer verkrijgbaar. Maar hij geeft je een subtiele glow én hij reukt zo lekker!

Scholl Express Pedi is simply amazing! It is easy to use and it does its job perfectly. You can also change the files!

Vichy Normaderm Deep Cleansing Purifying Gel is what i have been using every morning and evening now to cleanse my face.

Kruidvat White Lily N°26 Eau de Toilette has such a rich scent!

Catrice Normaderm Deep Cleansing Purifying Gel gives your lashes a really pretty volume, without it clumping. Really nice for a budgetproof mascara!

Essence Cookies & Cream Shimmer Pears in 01 One Sweet Day comes from one of the limited edition by Essence. So unfortunately it is not available no more. But it gives you such a subtle glow and has an amazing scent!

Maybelline Color Show Vintage Leather *Action*

Opnieuw een leuke find in de Action: deze Maybelline Color Show Vintage Leather nagelakjes. Ik ben er niet 100% zeker van, maar ik denk niet dat ik deze in de winkel (Kruidvat, etc.) heb zien passeren?

Another awesome find at Action: this Maybelline Color Show Vintage Leather nail polishes. I am not completely sure about it, but I don't think I saw these ones in the shop (Kruidvat, etc.)?

Als je kijkt naar de kleur in het flesje, zie je dat er een soort van flakes in zitten. De kleuren vind ik meer passend voor herfst (daarom dat ze ook van de herfstcollectie 2013 zijn).

If you look at the color in the bottle, you see some kind of flakes in it. I like these colors more for fall (therefor they were part of 2013's fall collection probably).

Normaal ben ik echt fan van de Color Show nagelakken. Maar deze vind ik eerlijk gezegd niet zo speciaal. Ik had een heel wauw effect verwacht. Maar uiteindelijk zijn het gewoon matte kleuren met wat flakes hier en daar. Dit neemt niet weg dat het wel mooie kleurtjes zijn!

Normally I am a big fan of the Color Show nail polishes. But I don't think these ones are that special, I don't have the wow-effect. In the end, they're just matte colors with some flakes here and there. Nevertheless, the colors look pretty!

(Action - € 2,49)

Q: Wat vind jij van deze nagellakjes?

Q: What do you think of these nail polishes?

Deauty Mei 2014!

Hoe cool ziet deze doos eruit? Deauty ging een samenwerking aan met Cathy Pill (een Belgische modeontwerpster). Daarom: een leuke gedesignde doos en haar favoriete producten deze maand!

How awesome does this box look? Deauty had a collaboration with Cathy Pill (a Belgian fashion designer). Therefor: an awesome designed box and some of her favorite products this month!

1. Essie - Nail Polish (Full Size: € 11,99)

Een nagellak van Essie, yay! Ik vind Essie een heel goed merk, de kleuren zijn prachtig, de nagellak is makkelijk aan te brengen en blijft lang mooi zitten! Deze kleur is genaamd Muchi, muchi, hoe schattig klinkt dit wel niet? Perfect passend bij deze mooie, lichtroze kleur!

A nail polish by Essie, yay! I think Essie is an awesome brand, the colors are amazing, the nail polish is easy to apply and stay on long! This color is named Muchi, muchi, how cute does this sound? Perfect name for this beautiful light pink color!

2. Bergasol - Sun milk with SPF20 - 25ml (Full Size: € 18,25)

Net wat ik nodig had, een nieuwe zonnemelk! Alhoewel dat we niet meer zo'n mooi weer hebben als vorige week. Maar niettemin, ik ben op zoek naar een nieuwe zonnemelk en dit is een merk dat ik nog niet heb geprobeert, so let's see!

Just what I need, a new sun milk! Although we don't have such nice weather like last week anymore. But nevertheless, I am on the search for a new sun milk and I have never tried this brand before, so let's see!

3. Biotherm - Bodylotion with citrus extracts - 20ml (Full Size: 400ml - € 20,00)

Ik hou van bodyproducten met citrusgeur, lekker fris en zoet tegelijk. Alleen jammer dat we maar een sample size kregen, deze bodymilk voelt zo zacht en helemaal niet plakkerig aan. Komt zeker op m'n wishlist voor m'n volgende shoptrip!

I love body products with citrus scents, they smell fresh and sweet at the same time. Only too bad that we got a sample size because this body milk feels so soft and not sticky at all. This will be on my wishlist for my next shopping trip for sure!

4. Plante System - Tinted moisturizing fluid with hibiscus (Full Size: € 13,95)

Aah hier is mijn geliefde merk Plante System weer! Hier komt waarschijnlijk nog een review over, maar ik kan al zeggen dat hij echt een mooi en natuurlijk effect geeft!

Aah my beloved brand Plante System! I will probably write a review about this one, but I can already say that it gives such a nice and natural effect to your skin!

5. Be Creative - Eye Shadow (Full Size: € 9,95)

Ik heb dit merk al vaak bij de Ici Paris XL gezien, maar nooit gekocht. Maar deze oogschaduw in de kleur 023 Amazed is zo mooi. Het is echt een kleur waar ik zelf voor zou kiezen. En de pigmentatie is ook super! Maar later een volledige review over deze oogschaduw.

I have seen this brand many times at Ici Paris XL, but I never bought anything. But this eyeshadow in 023 Amazed is so gorgeous. It's really a color that I would choose myself. And the pigmentation is great! But later I will write a full review on this eyeshadow.

(Deauty - € 16,95)

Q: Wat vond jij van de producten van deze maand?

Q: What did you think about this month's products?

 

Pastel colors! (Action)

Met een pastel kleurtje kan je nooit iets misdoen. En deze twee zijn gewoon prachtig! Mayebelline's Forever Strong Pro in de kleur 150 Pink Innocence is zo mooi! Ik ben al een tijdje op zoek naar de perfecte roze nagellak. Sommigen waren te donker, andere te licht, maar deze is gewoon perfect!
Rimmel's 60 Second in de kleur 410 I Lilac You is gewoon een lief lila kleurtje!
You can never go wrong with a pastel color. And let me tell you, these two are gorgeous! Maybelline's Forever Strong Pro in the color 150 Pink Innocence is so pretty! I have been looking for the perfect pink for a while now. Some were to dark, others were to light, but this one is just perfect! 
Rimmel's 60 Second in the color 410 I Lilac You is simply a sweet lilac color!

(Action - € 2,49)

Q: Wat vinden jullie van pastel kleurtjes?

Q: What do you think of pastel colors?

 

LifeDiary #02: 25th Bday Party + Decoration!

Zaterdag had ik m'n 25ste verjaardagsfeestje. Gewoon met een paar vrienden, muziek, spelletjes en leuke tijden! Er zijn eigenlijk niet zoveel foto's getrokken... Daarom zijn er hier een paar van de decoratie vooral!

Saturday I had my 25th birthday party. Just a couple of friends, music, games and fun times! We didn't take that much pictures... So therefor here are mostly pictures of my decorations!

Q: Hoe was jouw weekend?

Q: How was your weekend?

 

My new phone!

Voor mijn 25ste verjaardag kreeg ik van m'n mama een nieuwe gsm. M'n oude Blackberry was dringend eens aan vervanging toe! Ik koos voor een LG G2 en ben er zo blij mee!

For my 25th birthday I got a new phone from my mom. My old Blackberry needed a replacement! So I choose the LG G2 and I'm so happy about it!

Hij is tamelijk groot, but I love him! Elke dag ontdek ik nog nieuwe dingetjes & apps etc. Misschien doe ik later wel nog een post met meer info en al m'n apps!

He is kind of big, but I love him! Every day I still discover new stuff on it & apps. Maybe I will do a post later with more information and all my apps!

Q: Welke gsm gebruik jij?

Q: What phone do you use?

It's my birthday!

Source: .X.

Vandaag word ik 25. Tijd gaat echt zo snel! Maar dus, vandaag ga ik shoppen en uit eten met de boyfriend. En morgen is er dan m'n Bday party! Dus vandaag even geen 'echte' blogpost ;).

Today I turn 25. Time goes so quick! But anyways, today I am gonna go shopping and go out for diner with the boyfriend. And tomorrow I am having my birthday party! So today no 'real' blogpost ;). 

Essence: Colour Flash Volume Mascara!

Een gekende beautytrend voor deze zomer: een gekleure mascara! Ik vond het eerst niet zo mijn ding, een beetje te opvallend. Maar ik gebruikt nu al een tijdje een aubergine kleurige mascara van T. Leclerq op m'n onderste wimpers - toegegeven het is een hele subtiele kleur, maar toch. Daarom wilde ik me eens wagen aan een meer opvallendere kleur. Daarom koos ik voor deze Colour flash volume mascara van Essence in de kleur Miss Louise Turquoise: Een prachtige turkooise kleur. 

I think everybody already knows this beautytrend for upcoming summer: the colored mascara! In the beginning I didn't think it was really my thing. A little bit too much. But for a while I have been using an eggplant colored mascara from T. Leclerq on my bottom lashes - Ok, I know it is a really subtle color, but still. Therefor I wanted to try out a more bold color. So I choose for this Colour flash volume mascara by Essence in the color Miss Louise Turquoise: A beautiful turquoise color.

Het borsteltje bestaat uit haartjes en heeft een gewone, normale vorm. Je gebruikt dit soort mascara's dan ook vooral om een speciaal kleurtje aan je wimpers te geven, niet zo zeer voor meer volume ofzo, ik althans toch niet. Enig nadeel? Hij loopt wat uit naarmate de dag vordert.

The brush has 'hairs' so no silicones and has a normal shape. This type of mascara's are mostly used to get the color, not that much to get more volume or so, or at least I would use them for this reason. Only disappointment? He smudges by the end of the day.

(Kruidvat - € 2,99)

Q: Wat vind jij van deze gekleurde mascara's?

Q: What do you think of these colored mascara's?

Food Diary #02!

Ik realiseerde me dat het een tijdje geleden was sinds ik m'n eerste Food Diary online zette. Dus gisteren besloot ik om van m'n maaltijden weer foto's te nemen! Enjoy!

I realized it had been a while since I posted my first Food Diary. So yesterday I decided to capture my meals throughout the day again! Enjoy!

Onbijt: Een paar poffertjes met bloemsuiker, een banaan en wat aardbeien.

Breakfast: A couple of tiny pancakes (I don't know the exact translation in English of this, and so does the online translator) with sugar, a banana and some strawberries.

Lunch: Slaatje met ijsbergsla, wortel, boontjes, komkommer en een mix van kerstomaten (Love these!).

Lunch: A salade with lettuce, carrot, beans, cucumber and a mix of cherry tomatoes (Love these!).

Diner: Spaghetti Bolognese is zowat m'n guilty pleasure food. Deze keer maakte ik het in de oven (request van the boyfriend!).

Diner: Spaghetti bolognese is my guilty pleasure food. This time I made it in the oven (request from the boyfriend!).