H&M *Body Treats* Lip Treatment

Body treats is een lijn van H&M waar je telkens producten zoals body lotions, lip treatments, etc kan terugvinden. één van de producten dat nieuw is voor de herfst binnen deze lijn zijn drie lip treatments. Omdat ze gemaakt zijn voor de herfstcollectie komt het kartonnen omhulsel met een houten print.

Body treats is a line from H&M where you can find products such as body lotions, lip treatments, etc. One of the products that are new for fall within this line are three lip treatments. Because they are made for fall the cardboard packaging they come in has a wooden print. 

Je hebt drie variaties: Macademia Nut, Fig & Plum en Honey Sugar. Ik besloot om enkel deze laatste mee te nemen. Binnenin het kartonnen omhulsel vind je de lipbalsem. Persoonlijk vind ik dit een beetje waste of packaging. 

Honey Sugar heeft wel wat een honinggeur, dus als dit iets voor je is, moet je deze lip balsem zeker eens proberen. Verder voelt de lipbalsem echt super op je lippen en hydrateerd hij heel goed!

First of all there are three variations: Macademia Nut, Fig & Plum and Honey Sugar. I decided to only buy this last one. Within the cardboard packaging you find the lip balm. Personally I think this is a waste of packaging.

Honey Sugar has a sweet honey scent, so if this is you, you should definitely give this lip balm a try. Also, this lipbalm feels amazing when you apply it, it moisturises really well!

Q: Heb jij deze lip treatments al getest?
Q: Did you try these lip treatments already?

(H&M - € 2.95)

 

Maybelline Baby Lips *Mint Fresh*

Maybelline's baby lips finally found their way to Belgium!  I got my first one in the latest Deauty box and I was very excited about it! 

Eindelijk vonden de baby lips van Maybelline hun weg naar België! Ik kreeg mijn eerste lipbalm in de laatste Deautybox en was er enorm blij mee!

There are 5 different baby lips available in Belgium, I got the mint fresh one. The cool thing about these lip balms is that they promise you 8h of hydratation. I feel like they really do that. Besides that they feel so soft when you apply them and give your lips a subtle gloss. I have been using this baby lips every day now, and my lips are looking better and feel more hydrated than before!

Er zijn 5 verschillende varianten van de baby lips beschikbaar in België, ik kreeg de mint fresh. Het leuke aan deze lip balms is dat ze je beloven om je lippen 8h te hydrateren. En ik vind dat ze dat ook echt doen. Buiten dit voelen ze super zacht aan wanneer je ze aanbrengt en geven ze je lippen een subtiele gloss. Ik heb deze baby lips nu al elke dag gebruikt, en mijn lippen zien en voelen er beter uit!

(€ 3,99)

 

H&M Lip Balms

I love it when H&M brings out new lip balms because they always look so cute! So when I went in H&M and saw these ones, I couldn't leave them. I was also really excited to try out the rhubarb one.

 

Ik vind het zo leuk wanneer H&M met nieuwe lip balms uitkomt omdat ze er altijd zo leuk uitzien. Toen ik laatst in H&M was en deze zag liggen, moest ik ze dus meenemen! Ik was ook benieuwd om de rabarber lip balm uit te proberen.

I think the H&M lip balms are always really nice. The always smell amazing, I was really surprised with the scent from rhubarb because I think I even like it better then the vanilla cake one. Furthermore, the lip balms come with a great amount of product considering the really affordable price of them. When I first dipped my finger in them they felt so soft and creamy. They moisturise nice, however I do think that when you have really really dry lips these wont do the job as great and they don't really stay on that long.

 

De lip balms van H&M zijn altijd wel redelijk goed en ze hebben zo'n lekker geur! Ik was echt verrast bij de geur van rabarber, ik denk dat ik deze zelfs lekkerder vind dan vanilla cake. Verder komen deze lip balms met een goede portie product, zeker als je kijkt naar hun betaalbare prijs. Toen ik het product wou uitproberen voelde ze zo zacht en romig. Ze hydrateren redelijk goed, maar ik denk wel dat wanneer je echt droge lippen hebt dat ze niet zo goed zullen zijn voor je en ze blijven niet erg lang zitten.

(H&M - € 1.95)

Body Shop Haul

 

It's been a while since I posted a haul and since it was a while I visited the Body Shop I wanted to share what I bought there. Also because there are some nice deals going on now!

Het is een lang geleden dat ik nog een haul heb gepost en omdat het ook een tijdje was geleden dat ik naar de Body Shop ben gegaan wil ik graag tonen wat ik gekocht heb. En ook omdat je er een paar goede producten voor leuke prijzen hebt!

 

 

I have really dry skin on my T-zone, that's why I wanted to try out this vitamin E intense moisture cream which is specifically for very dry skin. I have been using it for a week now and it's such a nice cream. I feel my skin is really absorbing it and loving it!

The moisturizing cream cares and protects for your skin. When you use it on a daily basis it helps repairing the natural moisture barier which makes your skin smooth and relaxed.

 

Ik heb een erg droge T-zone, daarom wou ik de Vitamin E intens moisture cream van de dat specifiek voor erg droge skin is, graag uitproberen. Ik gebruik het reeds een week and het is zo'n goede crème. Mijn huid neemt hem heel goed op en houdt er echt van!

Deze moisturizing crème verzorgt en beschermd je huid. Wanneer je het dagelijks gebruik zal het ook helpen om je natuurlijke vochtbarrière te herstellen. Dit zal je huid glad maken en een ontspannend gevoel geven.

 

(€ 19)

 

I love the smell of coconut so I couldn't leave this hand cleanse gel! It's a really nice refreshment whenever your hand are in need of it!

 

Ik hou van kokosnootgeur dus ik kon deze hand cleanse gel niet laten staan! Het is een goede verfrissing wanneer je handen het echt nodig hebben!

 

(€4)

 

 

I always like trying new lip balms out and I love watermelon, so this is the perfect combo for me. I don't like the fact that it's not in stick form but this balm is so good that I don't care! It really moisturizes the lips good and leaves them nice and soft. This balm also gives your lips a nice gloss!

 

Ik hou ervan om lip balms uit te proberen en ik hou van watermeloen, dus dit is de perfecte combinatie voor me. Het enige negatieve wat ik van deze lip balm kan zeggen is dat ik er niet van hou dat het niet in een stick komt. Maar deze lip balm is zo goed dat ik er niet zo hard aan til. Hij hydrateerd de lippen enorm goed en laat ze mooi en zacht achter. Deze balm geeft je lippen ook een mooie, subtiele gloss!

 

(€ 5,50)

 

 

This Vitamin E face mist is perfect for all skin types. It is instantly refreshing and is a moisture boost! On top of that it's perfect to fixate your make-up aswell! And that's exactly what I'm using it for!

Normally this 100ml bottle costs € 12, but if you have a Body Shop loyalty card you get it for only € 1! How could I not buy this right?

 

Deze Vitamine E face mist is perfect voor all huid types. Hij verfrist je huid meteen en hydrateerd. Hiernaast is hij ook perfect om je make-up te fixeren! En dat is waarom ik hem zo graag gebruik! Normaal kost dit 100ml flesje € 12, maar wanneer je een klantenkaart van de Body Shop hebt, kan je hem nu voor € 1 krijgen! Hoe kon ik hem dan ook laten staan?

 

(€ 12)