It feels like every month goes by so fast... With this said, summer came to its end as well and I actually can't wait for fall and winter!
Het voelt alsof elke maand zo snel voorbij gaat... Met dit te hebben gezegd, is de zomer ook bijna op z'n einde, en ik kan eigenlijk niet wachten tot de herfst en winter!
Cutie Cat | Delicious pasta salad with lettuce, avocado, tomatoes and egg | Cava with friends ♡ | 1st anniversary Deauty box | I don't know why, but I love taking pictures of butterflies! | Breakfast: Coconut yoghurt, banana & plum YUM! | Planted my Deauty flowers! | Red Grapes ♡ | Cutie Cat again.
This month is a very special month for Deauty, because it is their first anniversary! As a present to all Deautista's they gave 5 full size products, flowers and an extra product you can go get in an Iu-shop.
Deze maand is een speciale maand voor Deauty, omdat het hun eerste verjaardag is! Als cadeautje aan alle Deautista's gaven ze deze maand 5 full size productjes, bloemen en een extra product dat je kan halen in de Iu-winkel.
Garnier's newest product ! You apply this product after your day cream and it will give the best result for your make-up.
2. Clinic Longlast Lipstick in All Heat - € 21,47
Ok so, I don't own any Clinic lipsticks yet and I am a lipproduct addict. So you can imagine how excited I was for this product! It is also one of those perfect red colours, not too bright, but just perfect for every skintone.
3. Avril Blush in Pêche de Vigne Nacré - € 2,00
Last month the box also had two products from Avril, but they are actually pretty good and ecological friendly! This month we got a peachy coloured blush!
4. Maybelline Baby Lips in Minty Fresh - € 3,99
Omg you should have seen the excitement on my face when I saw this product in the box! After reading and watching so many bloggers and youtubers rave about these lip balms, they are finally here and we got one in our box! Obviously I already tried it out and they just feel like butter on your lips. Love it!
5. Bioderma Sensibio H2O - € 9,20
I already own this product in a bigger size. But this has to be the best make-up remover I have ever tried! And this little 100ml bottle is the perfect travel size!
Overall this month's box has been amazing! All products are full size and then there is the baby lips!
Garnier's nieuwste product! Je brengt deze primer aan na je dagcréme en hij zal zo het beste resultaat geven om je make-up te laten stralen.
2. Clinic Longlast Lipstick in All Heart - € 21,47
Ok, ik heb nog geen Clinic lipsticks in m'n collectie en ik hou gewoon van lipproductjes. Je kan je dus voorstellen hoe blij ik ben met deze lipstick! Hij heeft ook net die perfect rode kleur, die volgens mij er mooi uitziet bij elke huidskleur.
3. Avril Blush in Pêche de Vigne Nacré - € 2,00
Vorige maand zaten er ook al twee productjes van Avril in de box. Maar ik vind het eigenlijk niet erg dat er opnieuw een productje van in zit. Het is echt een goed merk en bovendien bevat hij geen parabenen. Hij heeft een mooie perzikken kleurtje!
4. Maybelline Baby Lips in Mint Fresh - € 3,99
Omg je had m'n gezicht moeten zien toen ik deze baby lips zag! Nadat ik er zoveel heb over gelezen en gezien bij verschillende bloggers en youtubers, is hij eindelijk hier én zit er eentje in deze box! Natuurlijk heb ik hem meteen geprobeerd, en hij voelt net als boter op je lippen. Love it!
5. Bioderma Sensibio H2O - € 9,20
Ik heb de grotere versie van deze make-up remover al. Maar dit is dan ook de beste make-up remover dat ik al geprobeerd heb! En deze kleine 100ml versie is de perfecte travel size!
De box van deze maand is gewoon amazing! Alle productjes zijn full size en dan heb je de baby lips! Haha.
Emma Stone is one of my favourite actresses. When I looked up her daily styles I really liked the laid-back look of her. She wears a lot of 'simple' pieces, however put together, they look amazing on her!
Emma Stone is één van m'n favoriete actrices. Toen ik haar dagelijkse stijl opzocht, vond ik haar laid-back look echt leuk. Ze draagt ook veel 'simpele' kledingstukken, maar samen zien ze er gewoon prachtig uit!
1. Jacket - H&M - € 49.95
2. Super Slim Fit Dark Jeans - Mango - € 29.95
3. Sneakers - Allstars - € 79.95
4. Cream Cocoon Jumper - River Island - € 40.00
5. Black Long Sleeve Work Shirt - New Look - € 14.99
6. Red Contrast Snakeskin Bowler Bag - New Look - € 24.99
1. Light Purple Whatever Beenie Hat - River Island - € 13.00
2. Black Button Up Hooded Coat - New Look - € 44.95
3. Black Lace Up Wedge Boots - River Island - € 55.00
I have always been using Lush's scrub 'Rub rub rub', but I though it was time to try out another scrub! Since I love Body Shop's body butters, I made the decision to try out their scrub! I choose the mango fragrance because I have been obsessing over mango scents lately.
Normaal gebruik ik altijd Lush z'n scrub 'Rub rub rub', maar ik wou eens verandering en een andere scrub uitproberen. Omdat ik hou van de Body Shop's body butters, besloot ik om hun scrub eens te testen.
This is a really mild body scrub made of salt and sugar which make your skin so soft and smooth! It does leave a bit of an oily layer on your skin but not to the point that it makes your skin feel to greasy. It also has that nice fruity scent of mango which I really love.
Dit is een heel milde scrub gemaakt van zout en suiker dat je huid zacht en glad maakt! Hij laat wel een olieachtig laagje achter, maar niet zo erg dat hij je huid te vettig doet aanvoelen. Verder heeft hij die lekker fruitige geur van mango waar ik van hou.
As you can see the layout from my blog is changed! I'm really happy about it and I hope you all like it! On another note, It had been a long time since I just took a bath and relaxed. Mainly because it had been so hot outside, and taking a relaxing hot bath is the last thing on my mind then.
Zoals je kan zien, heb ik de layout van mijn blog verandert! Ik ben er echt blij mee en hoop dat jullie hem ook leuk vinden! Buiten deze verandering is het ook lang geleden dat ik nog een bad nam en kon ontspannen. Dit komt vooral omdat het zo warm buiten was en een relaxing, warm bad is dan ook het laatste waar ik aan denk.
The bath bomb I used today is Lush's 'Fizzbanger'. With its sweet fragrance it just smells like candy, but it's actually apples and cinnamon scented. It has a pastel yellow colour on the outside, but you can see some blue spot popping through. With this being said, you can already guess the water will turn yellow at first, but once the blue comes out it turns into a greenish blue colour. After a while I saw a little paper floating in the water with the word 'Bang' on it. I think this is a nice touch but it didn't give me that wow feeling. When I checked this bath bomb on Lush's website it also said '... with popping sound effects.' However this I couldn't really agree with it. I didn't hear no sound effects. Besides this I really liked the sweet scent of this bath bomb as well as the bubbles it spreads!
De bruisbal dat ik vandaag gebruiktte is Lush z'n 'Fizzbanger'. Met zijn zoete geur ruikt hij net zoals snoep, maar hij heeft eigenlijk de geur van appels en kaneel. Hij heeft een pastel gele kleur aan de buitenkant, maar je kan een beetje blauw erdoor zien komen. Hierdoor kan je al raden dat het water eerst een gele kleur kreeg, maar wanneer het blauwe erdoor kwam, kreeg het water een groenige blauwe kleur. Na een tijdje zag ik ook klein papiertje drijven met het woord 'Bang' erop. Dit is wel een leuke extra touch, maar ik had er niet zo'n wauw gevoel bij. Toen ik de website nog eens checkte las ik het volgende: 'Als je goed luistert hoor je je water knetteren'. Hiermee ben ik niet akkoord, ik hoorde eigenlijk niets. Maar de bruisbal zelf is wel leuk door zijn lekkere zoete geur en de bubbels die hij verspreid!
If you followed my blog for a while you would know how much I love lipstick pens like this ones! Lipsticks like this have become a trend and I love it because they are so easy to apply, give a nice finish and a subtle colour!
Als je mijn blog al een tijdje volgt, weet je waarschijnlijk al hoe leuk ik lipstick potloden zoals deze vind! Dit soort lipsticks is echt een trend geworden en ze zijn zo makkelijk aan te brengen, geven je een leuke finish en een subtiel kleurtje!
I choose the colour Orange Punch because I'm starting to get 'a thing' for orange lips. There is nothing too special about the packaging but I do like the fact they made the outside colour just like the colour of the lipstick. Furthermore, they have a twist system which makes it very easy to get the product out.
These color boosts will give your lips: a nice colour which will stay in its place, a comfortable feeling (like you're not even wearing any lipstick), SPF15, 10h hydration.
When I put this colour on for the first time I noticed how smoothly they are too apply. On top of that, they are really glossy! They are not too pigmented but just enough too create a pop of colour, without it being too much over the top. Overall this is my go to lip colour at the moment because they are so easy to apply, they feel nice on the lips, it doesn't dry your lips out and they give just enough of colour.
Other colours available are Red Sunrise, Fuchsia Libre & Peach on the Beach.
Ik koos voor de kleur Orange Punch omdat ik de laatste tijd iets heb met oranje lippen. De verpakking is niet zo speciaal maar ik vind het wel leuk dat de kleur van de verpakking hetzelfde is als de kleur van de lipstick. Ze hebben ook een draaisysteem, wat enorm handig is om het product naar boven te krijgen.
Deze color boosts geven je lippen: een mooi kleurtje wat op zijn plaats zal blijven, een aangenaam gevoel (alsof je niets op je lippen hebt), SPF 15 en 10h hydratatie.
Toen ik dit prachtig kleurtje voor de eerste keer aanbracht, merkte ik op hoe makkelijk hij aan te brengen is. En hier bovenop zijn ze ook enorm glossy! Ze zijn niet té gepigmenteerd, maar net genoeg om je lippen een 'pop of color' te geven. Dit is echt mijn go to lipstick op dit moment omdat hij zo makkelijk aan te brengen is, hij geeft je lippen een aangenaam gevoel, hij droogt niet uit en geeft genoeg kleur.
Andere beschikbare kleuren zijn Red Sunrise, Fuchsia Libre & Peach on the Beach.
(Kruidvat, Inno, Ici Paris XL - € 12,55)
Q: Have you already tried them out? Q: Heb jij ze al geprobeerd?
Me & My ice cream is the newest limited edition line out from Essence. It has four gorgeous pastel coloured nail polishes. I choose the pastel mint one, simply because I love mint nail polishes and because I think pastel colours look amazing in summer! Me & My Ice Cream is de nieuwe limited editie die uit is van Essence. Hij bevat onder andere vier prachtige pastelkleurige nagellakken. Ik koos voor de pastel mint kleur, simpelweg omdat ik van de mintkleur op mijn nagels hou en omdat pastel kleuren zo mooi kunnen zijn in de zomer!
I really love how the colour Always in my mint turned out on my nails. In the bottle it appears to have a pearl finish but once applied this finish extremely subtle. It doesn't have that great of a coverage, I applied two coats. However three coats would have been better since the nail polish does not divide so good over the nail.
Ik hou echt van hoe de kleur Always in my mint eruit ziet op mijn nagels! In het flesje lijkt de nagellak een parelmoerige finish te hebben maar eens hij is aangebracht is deze finish echt enorm subtiel. Hij heeft echter niet zo'n goede dekking, ik bracht twee laagjes aan. De nagellak zit ook redelijk ongelijk op de nagel, dus drie laagjes had misschien beter geweest.
The Sensibio H2O is specially created for the sensitive and normal to dry skin. Therefor it cleanses face and eyes very gentle. And for me personally it really is the nicest make-up remover. Another bonuspoint is that it also removes waterproof make-up!
Het Sensibio H2o werd speciaal gecreëerd voor de gevoelige en normale tot droge huid. Hierdoor is hij zeer mild in het verwijderen van make-up. Voor mij persoonlijk is hij eigenlijk één van de beste make-up removers! En hij verwijderd ook waterproof make-up!
Last month I tried out the L'Oréal Paris Sublime Soft Tonic and I didn't like it that much because it would give me breakouts. Although I read some reviews where people compared the tonic from L'Oréal to this one from Bioderma, I must say this one is way better! It doesn't give me breakout and removes make-up extremely well. Another reason why this is so much better is that it doesn't irritate my eyes. It is a little bit pricy though, but a little bit of product goes a long way. And if you're like me and have really sensitive skin that breaks out easy it is better to invest in a good product!
Vorige maand probeerde ik de Sublime Soft Tonic van L'Oréal Paris uit. Ik vond hem niet zo super goed omdat ik er pukkels van kreeg. Toch heb ik al een paar reviews gelezen waarbij ander bloggers deze Soft Tonic de goedkopere versie van deze van Bioderma noemen. Ik vind persoonlijk deze make-up remover van Bioderma zoveel beter! Hij geeft me geen pukkels én verwijderd echt alle make-up. Ook irriteerde hij mijn ogen helemaal niet! Hij is wel een beetje duurder maar als je zoals mijn een gevoelige huid hebt is het beter om in een goed product te investeren!
Dress Like... is my newest subject around fashion I'll be posting regularly. I will be showing you guys one or a couple of styles/outfits from celebrities which I like and an outfit inspired by them. Hope you'll like it!
Dress Like... is mijn nieuwste onderwerp omtrent mode waarover ik regelmatig zal posten. Ik ga jullie stijlen/outfits van celebrities tonen die ik leuk vind, en hierbij toon ik jullie ook een outfit die erdoor geïnspireerd is. Hopelijk vinden jullie dit leuk!
Q: Who would you like to see next? Q: Wie wil je graag volgende keer zien?
This body butter by Korres is one of the products I received in last months Deauty box. Korres are all natural products and combine the best out of Greece. Korres has a wide selection of make-up products, skincare- and haircare products. However this body butter is actually the first product I'm trying out from this brand!
Deze body butter van Korres is één van de producten dat ik kreeg in mijn laatste Deauty box. Korres bestaat uit natuurlijke producten die het beste van Griekenland combineren. Korres heeft een wijde selectie aan make-up producten, skincare- en haircare producten.
I think this body butter is absolutely amazing! It is suppose to be an extra moisturising cream for dry skin conditions and I must agree with this. If you suffer from dry elbows or just dry skin in general, I really believe this cream will help your skin to get hydrated throughout the whole day. It also has a really specific scent in my opinion, but I really like it!
Deze body butter is echt super! Hij is bedoeld als een extra hydraterende crème voor de droge huid en ik ben hier volledig mee akkoord! Heb je droge ellebogen of gewoon droge huid in het algemeen, dat zal deze crème je huid echt helpen om de hele dag gehydrateerd te blijven. Hij heeft ook een specifieke geur vind ik, maar ik vind de geur wel lekker!
1. Bourjois Color Boost Lip Crayon - € 10,49 2. Vaseline Spray&Go Moisturizer - Around € 6,89 3. Barry M Gelly Nail Pain in Mango and Guava - € 5,25 4. Maybelline Baby Lips in Cherry Me and Pink Punch - Around € 3,49
